EXTERIORES - vertaling in Nederlands

• buitenlandse
• externe
• buiten
• buitenkant
• exterieur
• outdoor
• buitenshuis
• buitenruimte
• uiterlijke
• buitenzijde
• uitwendige
• buitenlucht
• buitengebruik
• buitentoepassingen

Voorbeelden van het gebruik van Exteriores in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Controles y franquicias aduaneras en las fronteras interiores y exteriores.
Controles en douanevrijstellingen aan de binnen- en de buitengrenzen.

Interpon 610 Low-E es ideal para interiores y exteriores.
Interpon 610 Low-E is ideaal voor binnen- en buitenomgevingen.

cuatro personas con otra habitación y baño exteriores.
vier personen met een andere kamer en badkamer in de buitenlucht.

Luz día: Para fotografías en exteriores en un día soleado.
Daglicht*: voor foto's in de buitenlucht op een zonnige dag.

Los neumáticos de aire de STILL son perfectos para su uso en exteriores.
STILL luchtbanden zijn perfect voor gebruik in de buitenlucht.

se pueden usar para paredes interiores y exteriores.
kunnen worden gebruikt voor binnen- en buitenmuren.

Haga clic en estos enlaces para obtener más información sobre transbordadores y exteriores.
Klik op deze links voor meer informatie over Ferries en Outer….

Acceso a las instalaciones exteriores de la empresa.
Varianten voor toegang tot bedrijfsterreinen in buitenomgevingen.

El 70 por ciento de la primera temporada fue filmada en exteriores.
Ongeveer 70 procent van het eerste seizoen is in de buitenlucht gefilmd.

Crisol de alimentación: Una Historia de las Relaciones Exteriores de Estados Unidos de 1913.
Crucible of Power: Een geschiedenis van de Amerikaanse Foreign Relations 1913.

Moho es un hongo que crece naturalmente en ambientes húmedos interiores y exteriores.
Mold is een schimmel die van nature groeit in vochtige binnen-en buitenomgevingen.

Buen comportamiento en carretera en pista seca gracias a los hombros exteriores reforzados.
Goede wegligging op een droge weg dankzij de versterkte schouders aan de buitenzijde.

Aptas para instalación en exteriores.
Geschikt voor gebruik in buitenomgevingen.

adecuado para paredes interiores y exteriores.
geschikt voor binnen- en buitenmuren.

La base está aproximadamente a 125 millas al oeste de los bancos exteriores.
De militaire basis ligt ongeveer 125 mijl ten westen van de Outer Banks.

Cámara domo PTZ HD de alto rendimiento para exteriores con iluminación IR integrada para escenas con poca o ninguna iluminación ambiente.
Hoogwaardige HD PTZ-domecamera voor buitenshuis met geïntegreerde infraroodverlichting voor scènes met weinig of geen omgevingslicht.

Impresionante villa de diseño a estrenar con unos exteriores excelentes, en venta en Los Capanes del Golf, Benahavís.
Prachtige designer villa met uitstekende buitenruimte, te koop in Los Capanes del Golf, Benahavís.

Los imanes de neodimio autoadhesivos no suelen ser aptos para su uso en exteriores, ya que pueden empezar a oxidarse.
Zelfklevende neodymium magneten zijn voor het gebruik buitenshuis in het algemeen niet geschikt, aangezien ze kunnen beginnen te roesten.

dependencias comunes del edificio son exteriores y pueden ser utilizadas durante la mayor parte del día aprovechando la luz natural.
gemeenschappelijke ruimtes van het gebouw liggen aan de buitenzijde en kan gebruikt worden voor het grootste deel van de dag te profiteren van natuurlijk licht.

Los huéspedes pueden utilizar todos los espacios interiores y exteriores, Desde la piscina a la barbacoa de la sauna a la tina del baño turco.
Gasten kunnen alle binnen- en buitenruimte te gebruiken, Vanuit het zwembad aan de barbecue van de sauna aan de Turkse bad.