EXTERNAS - vertaling in Nederlands

• externe
• uitwendige
• uiterlijke
• buitenlandse
• derden
• buitenkant
• extern
• uitwendig
• uiterlijk
• buitenlands
• externen
• derde

Voorbeelden van het gebruik van Externas in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

En la tabla de unión, los campos de clave principal funcionan como claves externas.
In de verbindingstabel fungeren de primaire-sleutelvelden als refererende sleutels.

Las cabezas de repollo se eliminan de las hojas externas contaminadas y viejas.
Hoofden van kool worden verwijderd van de externe vervuilde en oude bladeren.

Se ofrece totalmente forrado con cubiertas externas divididas.
Het wordt aangeboden volledig gevoerd met gespleten buitenste omhulsels.

Amados míos, damos la bienvenida a muchas corrientes de vida a nuestras enseñanzas externas.
Mijn geliefden, we verwelkomen veel levensstromen bij onze leringen in de buitenwereld.

Tarjeta de sonido externas para ordenadores.
Verfijn je zoekopdracht voor external sound.

Aprovechá el S Pen con una variedad de aplicaciones nativas y externas.
Ontdek de voordelen van de S Pen met verschillende apps van Samsung en van derde partijen.

Clave externa Una tabla puede tener además una o más claves externas.
Refererende sleutel: een tabel kan een of meer refererende sleutels bevatten.

tiene soporte completo para claves externas, combinaciones, vistas,
biedt volledige ondersteuning voor buitenlandse keys, joins,

Las redes de publicidad externas podrán vincular la Información personal con datos que hayan recopilado de forma independiente de otros servicios como parte de sus propias políticas de privacidad.
Advertentienetwerken van derden kunnen de Persoonsgegevens koppelen aan gegevens die ze onafhankelijk hebben verzameld van andere services in het kader van hun eigen privacybeleid.

Es totalmente compatible con el ácido tiene soporte completo para las claves externas, se une, vistas,
Het is volledig ACID-compatibel, heeft volledige ondersteuning voor buitenlandse sleutels, joins, views, triggers

Las hemorroides externas son las que tienen lugar se enumeran a continuación de la línea dentada.
Buitenkant aambeien Buitenkant aambeien zijn degenen die zich voordoen onder de dentate lijn.

Erdoğan, que hace mucho tiempo está convencido de que fuerzas externas complotan incansablemente contra su régimen,
Erdogan, die er sinds lang van overtuigd is dat buitenlandse krachten onvermoeibaar tegen zijn bewind samenzweren,

proceder de Workday o de redes de anuncios externas.
kan afkomstig zijn van Workday of van advertentienetwerken van derden.

Oportunidades de becas externas que pueden ser beneficiosas para Prescott College Los estudiantes se actualizan regularmente.
Buitenkant van beurzen kansen die van voordeel kunnen zijn Prescott College Studenten worden regelmatig bijgewerkt.

A medida que la línea entre las relaciones internas y externas se desdibuja, la viabilidad continua de estas
Naarmate de grens tussen binnenlandse en buitenlandse relaties vervaagt,

FordPass puede usar datos de fuentes externas, como mapas o direcciones, para prestar los Servicios.
Om diensten te verlenen kan FordPass gegevens uit bronnen van derden gebruiken, zoals plattegronden en adressen.

Las branquias, que pueden ser externas o internas, están compuestas por filamentos cuyo origen es tegumentario.
De kieuwen, die uitwendig of inwendig kunnen zijn, bestaan uit filamenten waarvan de oorsprong integumentair is.

Nuevas remodelaciones internas y externas, han transformado al castillo de Wanfercée en un lugar mágico para eventos privados o profesionales.
Nieuwe wijzigingen, zowel aan de binnenkant als aan de buitenkant, maken het kasteel van Wanfercée een magische plek voor privé- of professionele organisaties.

proteger contra agresiones externas.
en beschermen tegen buitenlandse agressie.

pueden estar sujetos a políticas de privacidad externas.
kunnen onderhevig zijn aan privacybeleidsregels van derden.