Voorbeelden van het gebruik van Facultativo in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Medicine
-
Official
-
Colloquial
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
El Segundo Protocolo Facultativo(1989) establece obligaciones sustantivas para la abolición de la pena de muerte.
Se pueden administrar antieméticos preventivos(como proclorperazina) a criterio facultativo y de acuerdo con la práctica médica local.
Capacidad de autoaprendizaje a partir de la experiencia y la interacción(criterio facultativo);
Funcionarios- Seguridad social- Pensión de invalidez- Período de exclusión facultativo previsto por el artículo 100 del Régimen aplicable a los otros agentes.
explica el facultativo.
Segundo Protocolo Facultativo(1989) establece obligaciones sustantivas para la abolición de la pena de muerte.
Zalmoxis debe ser administrado bajo la supervisión de un facultativo con experiencia en el TCMH para neoplasias hematológicas.
El carácter obligatorio o facultativo de los datos personales solicitados
La administración del óxido nítrico se realizará bajo prescripción de un facultativo con experiencia en neonatología intensiva.
de mínimos obligatorios y siempre cabe la posibilidad de un etiquetado facultativo voluntario.
se consultará nuevamente al facultativo.
En abscesos entre anaerobios, por lo general dominado por el facultativo y obligar a su forma.
después del reconocimiento médico, diríjase de nuevo a un facultativo.
se le informará sobre el carácter obligatorio o facultativo de las respuestas en cada formulario.
por lo general no divulgar sobre facultativo de descargas.
¿El suministro de los datos personales es obligatorio o facultativo y cuáles son las posibles consecuencias si no se proporcionan dichos datos?
Esta situación constituye un motivo de no ejecución facultativo, que, sin embargo, debería convertirse en obligatorio tras la sentencia arriba mencionada.
Por lo menos ahora pueden ir al facultativo directamente. Eso también es una gran mejora.
Si damos positivo en el test de saliva, podemos exigir que un facultativo nos haga un análisis de sangre en un centro médico.
En cualquier caso, recomendamos la colocación y el ajuste del artículo por parte de un técnico ortopédico o personal facultativo.