FEROZ BATALLA - vertaling in Nederlands

• felle strijd
• hevige strijd
• fel gevecht

Voorbeelden van het gebruik van Feroz batalla in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Un rey cruel y muy grosero, Mahabali, gobernó este lugar y, en una feroz batalla, el rey Mahabali fue asesinado por Lord Vishnu
Een zeer onbeleefd wrede koning Mahabali beteugeld deze plaats en in een hevige strijd koning Mahabali werd gedood door Heer Vishnu

con un gran ejército para satisfacerse por la boca del río Rin y en una feroz batalla los aniquilará casi en su totalidad.
de Noordzee, met een groot leger hen ontmoeten bij de monding van de Rijn en in een felle strijd bijna volledig vernietigen.

Aprende sobre la historia de Dublín en la escena de la rendición de la feroz batalla librada durante el ascenso de 1916 a los terrenos del Trinity College,
Leer over de geschiedenis van Dublin vanaf het toneel van de overgave van de hevige strijd die tijdens de opkomst van 1916 op het terrein van Trinity College werd uitgevochten,

Conozca la historia de Dublín desde la escena de la rendición de la feroz batalla librada durante 1916, que se eleva a los terrenos del Trinity College, una experiencia verdaderamente informativa.
Kom meer te weten over de geschiedenis van Dublin vanuit het toneel van de overgave van de hevige strijd die in 1916 werd gevochten op het terrein van het Trinity College, echt een informatieve ervaring.

con un grupo de los otros jugadores para lanzar juntos en una feroz batalla- este fascinante juego no va a cambiar.
met een groep de andere spelers om samen te gooien in een hevige strijd- dit fascinerende gameplay zal niet veranderen.

sólo Superman puede detenerlos pidiendo ayuda toda su fuerza y entró en una feroz batalla con las cosas de hierro que no conocen la misericordia
slechts Superman kan ze stoppen met bellen om hulp al zijn kracht en in een felle strijd met ijzeren dingen die niet weten barmhartigheid

luego del resultado de una feroz batalla con Phonographic Performance Company of Australia(PPCA).
na de uitkomst van een fel gevecht met de Phonographic Performance Company of Australia(PPCA).

así como participar en una feroz batalla con estos dragones sedientos de sangre.
deel te nemen in een felle strijd met deze bloeddorstige draken.

Feroces batallas y increíble mundo le espera.
Hevige gevechten en ongelooflijke wereld wacht op jou.

Feroces batallas y sofisticados hechizos te llevará a la victoria.
Hevige gevechten en geavanceerde spreuken zal je leiden naar de overwinning.

Shao Kahn no estaba preparado para el poder y comienza las feroces batallas.
Shao Kahn was niet klaar om de macht en begint de hevige gevechten.

defendido su existencia en feroces batallas.
verdedigden hun bestaan in felle gevechten.

Usted tendrá que ser capaz de sobrevivir en feroces batallas y aventuras emocionantes.
U zal hebben om te kunnen overleven in hevige gevechten en spannende avonturen.

Del 5 al 6 de noviembre de 1956, se llevaron a cabo feroces batallas con las tropas anglo-francesas en Port Said.
Op 5-6 november 1956 vonden hevige gevechten plaats met de Engels-Franse troepen in Port Said.

Hubo escaramuzas regulares, que a veces se convirtieron en feroces batallas con personas asesinadas que intentaban defender su ganado.
Er waren regelmatig schermutselingen, soms veranderden in hevige gevechten waarbij mensen werden gedood die probeerden hun vee te verdedigen.

Las feroces batallas duraron un mes entero,
De hevige veldslagen duurden een hele maand,

Visite los sitios que alguna vez organizaron feroces batallas entre los carteles de Cali
Bezoek sites die ooit hevige veldslagen hadden georganiseerd tussen de Cali

A lo largo de la historia, Nápoles ha sido escenario de feroces batallas y muchas civilizaciones han intentado hacerse con el poder.
Door de geschiedenis heen is Napels het toneel geweest van hevige veldslagen en veel beschavingen hebben gestreden om hier de macht te verkrijgen.

Visite lugares que antaño albergaron feroces batallas entre los cárteles de Cali
Bezoek sites die ooit hevige veldslagen hadden georganiseerd tussen de Cali

A lo largo de la historia, Nápoles ha sido testigo de feroces batallas y muchas civilizaciones han competido para ganar poder aquí.
Door de geschiedenis heen is Napels het toneel geweest van hevige veldslagen en veel beschavingen hebben gestreden om hier de macht te verkrijgen.