FORMACIONES - vertaling in Nederlands

• formaties
• opleidingen
• trainingen
• vormingen
• rotsformaties
• scholing
• line-ups
• raadsformaties
• training
• opleiding
• vorming
• formatie

Voorbeelden van het gebruik van Formaciones in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

¿Con qué equipos y formaciones sueles jugar?
Met welke teams en opstellingen speel je normaal gesproken?

Sus formaciones de colores brillantes son monumentos a la fuerza de la Madre Naturaleza.
De felgekleurde formaties zijn monumenten voor de kracht van Moeder Natuur.

¿Existe una confusión entre el Consejo y sus distintas formaciones?
Bestaat er verwarring bij de Raad tussen de verschillende formaties waaruit de Raad kan bestaan?

Las formaciones y estrategias de equipo van más allá de la información que se presenta aquí.
Trainings- en teamstrategieën gaan verder dan de hier gepresenteerde informatie.

Las mesas españoles vienen con diferentes formaciones.
Spaanse voetbaltafels komen met verschillende ploegenopstellingen.

Brindar seguridad y salud en lugares de trabajo con programas de prevención y formaciones específicas.
Zorgen voor gezondheid en veiligheid op de werkplek met specifieke trainings- en preventieprogramma's.

KINGLEADER tienen una piscina de los ingenieros que tienen diversas formaciones técnicas de.
KINGLEADER heeft een pool van ingenieurs die verschillende technische achtergronden hebben van.

universidades donde una vez ustedes van a seguir formaciones.
universiteiten waar u ooit zult naartoe gaan om vormingen te volgen.

Agenda de nuestras formaciones.
Agenda van onze cursussen.

F3, F4, F5 son las normas españolas de estas formaciones.
F3, F4, F5 zijn de spaanse normen voor deze ploegenopstellingen.

hay muy pocas formaciones oficiales en marketing online,
zeer weinig officiële trainingen in online marketing,

Un pedazo de fricción es una broca diseñada generalmente para el uso en formaciones suaves tales como arena,
Een belemmeringsbeetje is een boorbeetje voor gebruik in zachte vormingen zoals zand, klei, of wat zachte rots

Ruixin Open College se estableció, diversas formaciones después del primer semestre el 30 de abril se graduó.
Open College werd opgericht, diverse trainingen na het eerste semester in april 30 afgestudeerd.

Estos tricones se diseñan para la suavidad a las formaciones muy duras dependiendo del estilo
Deze tricones worden ontworpen voor zacht aan zeer harde vormingen afhankelijk van de stijl

Con más de 600 islas o formaciones más pequeñas, muchas de las mejores playas se pueden encontrar aquí.
Met meer dan 600 eilanden of kleinere rotsformaties, veel van de beste stranden kunnen hier worden gevonden.

sin servicios de comidas para todo tipo de cursos, formaciones, encuentros o actividades.
zonder catering voor alle soorten cursussen, trainingen, vergaderingen of activiteiten.

El sistema HIGHWARE de administración de las formaciones y de gestión de los conocimientos se encuentra operativo en Oxford Academics al igual que en IndeXpertise.
Het HIGHWARE administratie systeem voor scholing en kennisbeheer wordt zowel op Oxford Academics als op IndeXpertise gebruikt.

Junto a otros tres, estas formaciones fonolíticas esculpidas por la erosión son el corazón de antiguos volcanes
Deze en drie andere fonolitische rotsformaties door de erosie ontstaan, zijn het hart van oude vulkanen

el de tipo standard, aplicado en muchas formaciones normales.
van toepassing geweest in vele normale vormingen.

A finales de los noventa, se formó el Quo de John Coghlan y, a través de varias formaciones, ha disfrutado de conciertos regulares en todo el Reino Unido y Europa.
Eind jaren negentig werd John Coghlan's Quo gevormd en door verschillende line-ups hebben ze regelmatig optredens gehad in het Verenigd Koninkrijk en Europa.