FUE CREADO CON - vertaling in Nederlands

• is gemaakt met
• werd opgericht met
• is gecreëerd met
• werd geschapen met
• werd gemaakt met
• is opgericht met als
• werd gecreëerd met
• was gecreëerd met

Voorbeelden van het gebruik van Fue creado con in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Swiss Mode fue creado con la intención de transformar a sus estudiantes en creadores de moda individuales con valiosos conocimientos
Swiss Mode is gecreëerd met de bedoeling om zijn studenten om te vormen tot individuele modeontwerpers met waardevolle kennis

En cuanto a su edad, que fue creado con el uso de una tecnología más revolucionaria- rotoscopia.
Zoals voor zijn leeftijd, werd gemaakt met behulp van een vrij revolutionaire technologie- rotoscoping.

Rolex se aseguró de que cada réplica de relojes Rolex Datejust fue creado con uno de los movimientos de cuerda automática más sofisticados y precisos en el mercado.
Rolex ervoor gezorgd dat elke replica Rolex Datejust horloge is gemaakt met een van de meest geavanceerde en nauwkeurige zelfopwindende bewegingen op de markt.

El Departamento de Soporte de SpotOption fue creado con el objetivo de proporcionar a los clientes el servicio más rápido,
SpotOptions Support afdeling is opgericht met als doel klanten de snelste, meest professionele en efficiente service mogelijk

Top fue creado con el RSS Feeds Noticias Bloques Pro versión del complemento con el estilo periódico en código corto: = periódico”1″.
Top is gemaakt met de RSS Feeds Nieuws Blocks pro-versie plugin met de krant stijl in shortcode: krant =”1″.

Por lo tanto, el primer presidente de esta categoría- VILLSTAD, Que fue creado con la participación del diseñador con el nombre de Carl Öjerstam.
Zo, de eerste stoel in deze categorie- VILLSTADHet werd gemaakt met de deelname van de ontwerper door de naam van Carl Öjerstam.

La Biblia nos dice que el hombre fue creado con los atributos necesarios para ser un buen cabeza de familia.
De bijbel vertelt ons dat de man werd geschapen met eigenschappen die hem tot een succesvol gezinshoofd zouden maken.

PowerBar fue creado con un único objetivo; ofrecer a los atletas la mejor nutrición deportiva posible.
PowerBar werd gecreëerd met één doel voor ogen- sporters voorzien van de best mogelijke sportvoeding.

Por ejemplo, la línea de cocina Armani/ Dada fue creado con otra marca global
Bijvoorbeeld, de keuken lijn Armani/ Dada is gemaakt met een wereldwijd merk

El departamento de soporte de SpotOptions fue creado con el objetivo de proporcionar a los clientes el servicio más rápido,
SpotOptions Support afdeling is opgericht met als doel klanten de snelste, meest professionele en efficiente service mogelijk

Yo había hecho algunos cambios en el archivo PSD que fue creado con Adobe Photoshop CS4 versión presente en mi PC.
Ik had een aantal veranderingen in het PSD-bestand dat is gemaakt met Adobe Photoshop CS4 versie aanwezig is op mijn pc gemaakt..

FishBase fue creado con la ayuda de muchos socios
FishBase was gecreëerd met behulp van verschillende partners

El software de facturación en línea de InvoiceBerry fue creado con pequeñas empresas,
InvoiceBerry online facturatie software is gemaakt met kleine bedrijven,

El universo es sólo una imagen holográfica del Uno, que fue creado con una plantilla básica: dinámica cuántica.
Het universum is alleen een spiegelbeeld van de Ene, wat was gecreëerd met een basismodel: kwantum dynamica.

El interior fue creado con especial atención al confort extremo
Het interieur is gemaakt met bijzondere aandacht voor extreem comfort

Nuestra política de privacidad fue creado con la ayuda de la GDPR de Privacidad Política de Generador
Ons Privacybeleid is gemaakt met behulp van de GDPR Privacybeleid Generator

A continuación, puede utilizar el software de Remo Repair Zip para reparar archivo zip encriptado, que fue creado con cualquier versión de archivos populares.
Hier kunt u Remo Repair ZIP-software gebruiken om het gecodeerde. zip-bestand te herstellen, dat is gemaakt met elke versie van populaire archieven.

permítanme decir que este loft fue creado con usted en mente.
wil ik zeggen dat dit hok is gemaakt met jou in gedachten.

Construido en 1895-1896 casa está ubicada en la parte superior de la llamada pentágono histórico de Wiesbaden y fue creado con el punto como un hotel.
Gebouwd in 1895-1896 woning is gelegen in het bovenste deel van de zogenaamde historische vijfhoek van Wiesbaden en is gemaakt met de periode als hotel.

Usted fue creado con la genética y experiencias únicas que en última instancia determinará cuáles son los mejores alimentos son para comer.
Je bent gecreëerd met unieke genetica, die uiteindelijk bepaalt wat het beste voedsel voor jou is om te eten.