FUNCIONÓ PARA - vertaling in Nederlands

• werkte voor
• het werkte voor
• fungeerde voor
• liep voor
• uitgewerkt voor
• werkt voor

Voorbeelden van het gebruik van Funcionó para in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Eso funcionó para él;
Dat werkte goed voor hem;

Funcionó para Kennedy en las primarias.
Ik werkte voor Kennedy in de voorverkiezingen.

Funcionó para el libro anterior.
Dat werkte bij het vorige boek goed.

La prueba de personalidad funcionó para mí.
De persoonlijkheidstest heeft voor mij goed gewerkt.

Funcionó para la industria automotriz.
Ik werkte voor de auto-industrie.

Ubicación funcionó para nosotros.
Locatie echt werkte goed voor ons.

Bueno, claramente la rehabilitación no funcionó para Leo.
Het is duidelijk dat afkicken niet heeft geholpen bij Leo.

Y así es como funcionó para nosotros durante 20 años.
En dat is wat 20 jaar heeft gewerkt voor ons.

Lo siento. No me gusta usar amenazas, pero funcionó para ambos.
Ik hou er niet bedreigingen te uiten maar het werkte goed voor ons beiden.

Había intentado muchos suplementos, pero no funcionó para mí.
Ik had veel supplementen geprobeerd maar geen van beide werkte voor mij.

No solo hagas una dieta porque funcionó para un amigo.
Ga niet op dieet, alleen maar omdat het heeft gewerkt voor je vriend.

No tratar de encontrar lo que funcionó para otras personas, tratar de encontrar lo que funciona para usted.
Niet proberen om te vinden wat werkte voor andere mensen, probeer te vinden wat werkt voor jou.

Esto funcionó para Anibal cuando cruzó los Alpes camino a Italia
Het werkte voor Hannibal toen hij via de Alpen naar Italie ging

Entonces tienes que decir, si funcionó para John, seguro,
Dan denk je dus, als het werkte voor John weet je,

Será diferente cada vez, así que lo que funcionó para usted en un nivel no funcionará para usted en otro.
Het zal zo verschillende elke keer, wat werkte voor u in één niveau zal niet werken voor u in een andere.

Esta es una solución fantástica y la única solución que funcionó para mis hongos de uñas.
Dit is een fantastische oplossing en de enige oplossing die fungeerde voor mijn nagel schimmels.

Sonido de al lado podría ser un problema, pero funcionó para nosotros como el pueblo de al lado era genial.
Geluid van naast de deur kan een probleem zijn, maar het werkte voor ons als de mensen hiernaast waren geweldig.

Un gran complejo, todo funcionó para nosotros(familia de 4),
Geweldig resort, alles werkte voor ons(familie van 4), intieme,

Eugene McCarthy funcionó para el presidente varios pues una independiente después de que él hubiera sido un competidor importante en 1968.
Eugene McCarthy liep voor president als een onafhankelijke Verschillende nadat hij een belangrijke mededinger in 1968.

la única formulación que funcionó para mi hongos en las uñas.
het enige product dat fungeerde voor mijn teennagel schimmels.