HACER ALGO ESPECIAL - vertaling in Nederlands

• iets speciaals te doen
• iets speciaals doen
• iets bijzonders doen
• iets bijzonders maken
• om iets speciaals van te maken
• iets speciale maken
• iets speciaal doen
• iets speciaals maken

Voorbeelden van het gebruik van Hacer algo especial in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Deberíamos hacer algo especial para conmemorar esta ocasión.
Misschien moeten we iets speciaals doen voor deze gelegenheid.

Puedes hacer algo especial?
Kun jij iets bijzonders?

Necesitamos hacer algo especial".
We moeten iets speciaals doen.'.

Intenté hacer algo especial,""pero a nadie parece importarle.
Ik heb geprobeerd iets bijzonders te maken maar het kan niemand iets schelen.

Cariño, lo sentimos, y queremos hacer algo especial por ti.
Lieverd, het spijt ons en we willen iets speciaals doen voor je.

Tenemos que hacer algo especial para ellos.
We moeten iets bijzonders voor ze doen.

quiero hacer algo especial.
wil ik iets speciaals doen.

Me gustaría hacer algo especial para ella.
Ik wil iets speciaals voor haar doen.

Si quieres despertar al mundo, tienes que hacer algo especial.
Als je de wereld wakker wilt schudden… dan moet je iets speciaals doen.

Se deberá hacer algo especial con él.
Er moet iets bijzonders met hem worden gedaan.

quería hacer algo especial.
ik wilde iets speciaals doen.

Me interesa hacer algo especial para mi mujer favorita en el día de San Valentín.
Ik wil wat speciaals doen voor mijn beste vriendin op Valentijnsdag.

Y entonces los estadounidenses vieron a Bruce hacer algo especial.
Toen zagen de Amerikanen Bruce iets speciaals doen.

Quería hacer algo especial.
Ik wilde iets speciaals doen.

y quería hacer algo especial.
Ik wilde iets speciaals doen.

Sí. Decidí hacer algo especial para el medio cumpleaños de tu mamá.
Ik heb besloten om iets speciaals te doen voor je moeders halve verjaardag.

A todo el mundo le gusta hacer algo especial para su madre de vez en cuando.
Iedereen wil zo nu en dan iets speciaals doen voor hun moeder.

Y estaba pensando que tal vez podríamos hacer algo especial para cenar.¿Jeffrey?
En… ik dacht om iets speciaal te doen voor het avondeten?

El resto de la población debe hacer algo especial para que le condecoren.
Daar worden ze voor betaald. Ieder ander moet iets speciaals doen voor een lintje.

Quiero hacer algo especial para él.
Ik wil iets speciaals voor hem doen.