HAY MUCHOS ASPECTOS - vertaling in Nederlands

• er zijn veel aspecten
• er zijn vele aspecten
• zijn er vele aspecten
• er zijn veel factoren
• er zijn vele kanten
• zitten veel aspecten

Voorbeelden van het gebruik van Hay muchos aspectos in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Hay muchos aspectos a considerar al elegir un programa de estudio en el extranjero.
Er zijn veel aspecten te overwegen bij het kiezen van een studie in het buitenland programma.

Hay muchos aspectos de la vida económica que no funcionan muy bien en el ámbito material en los países del Este
Er zijn veel aspecten van het economische leven die niet erg goed werken in het materiële rijk in oosterse landen

hemos de tener en cuenta que hay muchos aspectos que debemos compartir.
Hot Sync, nemen we in overweging er zijn veel aspecten die we moeten delen.

La plataforma es la simplicidad en sí misma, hay muchos aspectos que demuestran que esto no está diseñado por personas que han estado negociando por sí mismas.
Het platform is eenvoud zelf, jij er zijn veel aspecten die aantonen dat dit niet is ontworpen door mensen die zichzelf hebben verhandeld.

Hay software de robot que no es confiable, así como hay muchos aspectos de las opciones binarias de comercio que no se puede confiar.
Er is robot software die niet betrouwbaar is, zoals er veel aspecten zijn van binaire optieshandel die niet kan worden vertrouwd.

De repente, parece que hay muchos aspectos de la Vida compitiendo por la Vida Misma.
Opeens lijkt het erop dat er vele Aspecten van het Leven zijn die strijden om het Leven Zelf.

Aquí hay muchos aspectos a tener en cuenta, mientras que el piso debe
Hier zijn veel aspecten waarmee rekening moet worden gehouden,

Si bien hay muchos aspectos que influyen en la participación de los clientes, la optimización de
Hoewel er veel aspecten zijn die een rol spelen bij de betrokkenheid van klanten,

Hay muchos aspectos del horario que son ajustables según la confianza y el nivel de éxito.
There zijn veel aspecten van het schema dat verstelbaar is volgens vertrouwen en succesniveau.

Cultura de Arabia SauditaAquí hay muchos aspectos de la vida que son muy diferentes del país
Cultuur van Saoedi-ArabiëEr zijn veel aspecten van het leven die heel anders zijn dan het land

Más cilindrosAunque hay muchos aspectos que determinan la potencia,
Meer cilindersHoewel er aspecten heeft die het vermogen bepalen,

Haciendo caso omiso de la propaganda descarada, hay muchos aspectos de la arquitectura de Corea del Norte que son realmente impresionantes.
De schreeuwerige propaganda buiten beschouwing gelaten zijn er veel aspecten van de Noord-Koreaanse architectuur die echt indrukwekkend zijn.

Aunque hay muchos aspectos que determinan la potencia,
Hoewel er aspecten heeft die het vermogen bepalen,

Tendemos a ser motivados por nuestras emociones, pero hay muchos aspectos que debemos pensar antes de hacer una jugada.
We hebben de neiging te worden ingegeven door onze emoties, maar er zijn vele facetten die we over nadenken moeten voordat we een zet doen.

Hay muchos aspectos que precisan normas,
Er zijn allerlei aspecten die moeten worden gereguleerd,

Aunque hay muchos aspectos que determinan la potencia,
Dit is een van vele aspecten van een motor die het vermogen bepalen,

En un cambio de uso previsto de un edificio hay muchos aspectos que deben tenerse en cuenta
In verandering van beoogd gebruik van een gebouw zijn vele aspecten waarmee rekening moet worden gehouden

Este es el momento afectante mayor de la historia con la intensidad más alta hasta ahora y hay muchos aspectos de donde escoger.
Dit is de grootste intensiteitsverheviging van het Verhaal met de hoogste intensiteit tot nu toe en een heleboel Aspecten om uit te kiezen.

ha resuelto quedar embarazada de nuevo, hay muchos aspectos para contemplar.
u hebt afgesloten om opnieuw zwanger te geraken, zijn er tal van aspecten te overwegen.

Obviamente, no es fácil responder a esta pregunta porque hay muchos aspectos que deben analizarse.
Het is duidelijk dat het niet eenvoudig is om deze vraag te beantwoorden, omdat er veel aspecten zijn die moeten worden geanalyseerd.