HAY OTRO - vertaling in Nederlands

• er is nog
• nog
• er is een ander
• is er weer
• er weer
• er is een andere
• is er een andere
• er was nog
• er zijn nog
• het is zijn er andere
• is alweer
• er nog een ander

Voorbeelden van het gebruik van Hay otro in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Hay otro método conocido: cerumen.
Er is een andere bekende methode- oorsmeer.

La mujer continuó:-Y mira esto…, hay otro milagro….
De vrouw ging verder: En kijk eens aan, nog een wonder.

Hay otro 800.000 acciones en este billete.
Er zijn nog 800.000 aandelen op dit ticket.

Y ahora hay otro yo ahí fuera, mirando, esperando.
En nu is er een andere ik daar buiten, kijkend, wachtend.

Tenías razón, hay otro teléfono.
Je had gelijk. Er was nog een gsm.

Hay otro en el piso de arriba.
Er is een andere boven.

Hay otro número oculto una fecha estelar dentro de tres días.
Er was nog een nummer vastgelegd. Een sterrendatum, over drie dagen.

Si lo pierde, hay otro.
Als u die mist, is er een andere.

¿Hay otro guardia?
Was er nog een wachter?

Hay otro E-mail.
Er is weer een e-mail.

Hay otro Catorce muerto.
Er is weer een Catorce dood.

Creo que hay otro sujeto.
Volgens mij is er een ander.

Y hay otro hombre en mi vida.
En er is weer iemand in mijn leven.

¿Hay otro que no levantó su mano?
Is er een ander die de hand niet heeft opgestoken?

Hay otro tipo de ISRS o IRSN.
Er is nog andere SSRI's en SNRI's.

Hay otro historial de juego que creo que es un trabajo en progreso.
Er is er nog een spelgeschiedenis die, denk ik, gaande is..

Y aquí hay otro.
En hier is een andere.

Hay otro problema.
We hebben nog 'n probleem.

Y hay otro y otro y otro..
En daar is er nog een, en nog een en nog een..

Aquí hay otro anuncio dirigido a las madres.
Hier hebben we nog een advertentie die gericht is op moeders.