HUMILDE - vertaling in Nederlands

nederig
humilde
humildemente
humildad
modesto
humillado
bescheiden
modesto
humilde
documentos
moderadas
modestamente
sin pretensiones
pequeña
discreta
registros
con modestia
humble
humilde
docile
limber
ootmoedig
humildes
humildemente
con humildad
nederige
humilde
humildemente
humildad
modesto
humillado
eenvoudige
fácil
simple
sencillo
fácilmente
simplemente
básico
sencillamente
facilidad
lage
capa
baja
inferior
abajo
nivel
más bajo
menor
lento
de bajo
reducido
deemoedige
humilde
humildemente
con humildad
nederigheid
humildad
humilde
zachtmoedig
manso
benigno
dulce
humilde
gentil
suave
amable
dócil
tierno
dócilmente
nederigste
humilde
humildemente
humildad
modesto
humillado
nederigen
humilde
humildemente
humildad
modesto
humillado
eenvoudig
fácil
simple
sencillo
fácilmente
simplemente
básico
sencillamente
facilidad
deemoedig
humilde
humildemente
con humildad
laag
capa
baja
inferior
abajo
nivel
más bajo
menor
lento
de bajo
reducido
lagere
capa
baja
inferior
abajo
nivel
más bajo
menor
lento
de bajo
reducido
ootmoedige
humildes
humildemente
con humildad

Voorbeelden van het gebruik van Humilde in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Un dromedario es un camello pero más rápido y humilde.
Een gumbamel's a kameel maar sneller en nederiger.
¿Como ser más humilde?
Kan het nog nederiger?
usted es más humilde que él?
trots en vindt u zichzelf nederiger dan hij?
Pero los datos respaldan una historia más humilde y quizás más feliz.
Maar de gegevens ondersteunen een bescheiden, en misschien wel gelukkiger verhaal.
Tienes que ser humilde y mantener tu objetivo en la cabeza.
Je moet bescheiden zijn en je doel voor ogen houden.
Un comienzo humilde, ha ganado grandes que dicen siempre.
Klein begonnen, is groot gewonnen zegt men steeds.
Estoy muy honrado y humilde.
Ik ben zo ongelooflijk vereerd en bescheiden.
El se hace grande al hacerse humilde.
Hij maakt Zich groot door Zich nederig te maken.
¿Qué te trae a mi humilde cabaña?
Wat brengt jou naar mijn bescheiden onderkomen?
El humilde es poderoso
De nederige is machtig
No puede ser simplemente humilde, tiene que ser súper humilde.
Hij kan niet gewoon bescheiden zijn, Hij moet super bescheiden zijn.
Un hombrecito humilde, cabalgaba en un caballo viejo,
Kleine nederige kerel, bereed een oud paard,
se quedan humilde.
ze blijven bescheiden.
El humilde de corazón reconocerá sus limitaciones humanas.
De nederige van hart zal zijn menselijke beperkingen erkennen.
El enfoque de las fuerzas espirituales debe ser humilde.
De benadering van geestenkrachten moet bescheiden zijn.
Es difícil ser humilde.
Het is moeilijk om bescheiden te zijn.
El humilde es potente
De nederige is machtig
Humilde, sí, pero allí estaba ese joven Seamus Harper.
Onderdanig ja, maar daar was het dat de jonge Seamus Harper.
¡Invocad a vuestro Señor humilde y secretamente!
Roept uw Heer in nederigheid en in het verborgene aan!
Y al mostrarse humilde, quedó justificado.
En omdat hij zich vernederde, werd hij gerechtvaardigd.
Uitslagen: 2490, Tijd: 0.1

Top woordenboek queries

Spaans - Nederlands