IMPULSARON - vertaling in Nederlands

gestimuleerd
estimular
impulsar
aumentar
fomentar
promover
estimulación
fomento
alentar
animar
mejorar
versterkt
reforzar
fortalecer
fortalecimiento
mejorar
refuerzo
amplificar
aumentar
potenciar
consolidar
intensificar
geleid
llevar
conducir
causar
provocar
dar lugar
resultar
guiar
dirigir
liderar
generar
dreven
conducir
conducción
flotante
deriva
flotación
flotan
impulsan
llevan
empujan
impulsor
aanwakkerden
alimentar
avivar
fomentar
despertar
encender
estimular
provocar
inflamar
impulsar
atizar
duwde
empujar
presionar
impulsar
de empuje
empujón
meter
aangedreven
impulsado
alimentado
accionado
powered
propulsado
desarrollado
conducido
funciona
con motor
de propulsión
hebben aangedreven
stimuleerden
estimular
impulsar
aumentar
fomentar
promover
estimulación
fomento
alentar
animar
mejorar
leidden
llevar
conducir
causar
provocar
dar lugar
resultar
guiar
dirigir
liderar
generar
dreef
conducir
conducción
flotante
deriva
flotación
flotan
impulsan
llevan
empujan
impulsor

Voorbeelden van het gebruik van Impulsaron in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
los clientes que consumen espectáculo forskolina consiguen impulsaron función cardíaca.
klanten die Forskolin tonen verbruiken krijgen versterkt hart functie.
la ubicación geográfica de la ciudad impulsaron el crecimiento y desarrollo de la ciudad medieval temprana próspera.
de geografische ligging van de stad aangedreven voorspoedige groei en ontwikkeling van het begin van de middeleeuwse stad.
El comercio y la educación secular impulsaron conjuntamente la historia en la tercera época de la civilización.
Commercieel en seculair onderwijs geleid gezamenlijk de geschiedenis in de derde eeuw van de beschaving.
En un estudio de 1999 de investigación, los jóvenes adolescentes dados huperzina durante 4 semanas demostrado impulsaron el aprendizaje y la memoria también el rendimiento en comparación con los que recibieron un placebo.
In een 1999 onderzoek, jonge adolescenten gegeven huperzine gedurende 4 weken toonde gestimuleerd leren ook geheugenprestaties in vergelijking met degenen die een placebo.
En última instancia, todas estas características nos dan una disminución del nivel de sensibilidad a la insulina, impulsaron los niveles de azúcar y el aumento de la tasa de lipólisis.
Uiteindelijk, al deze kenmerken geven ons een verlaagd niveau van gevoeligheid voor insuline, versterkt suikerspiegel en toename van de snelheid van lipolyse.
producidas en 1952, impulsaron los nombres de Jacobsen
geproduceerd in 1952, stimuleerden de namen van Jacobsen
La música y la imagen de Kesha la impulsaron al éxito inmediato,
Kesha's muziek en beeld aangedreven haar onmiddellijk commercieel succes,
Junto con los avances tecnológicos, las reducciones de los aranceles impulsaron la extraordinaria expansión del comercio global de la que hemos sido testigos en nuestras vidas.
De tariefsverlagingen hebben, samen met de technologische vooruitgang, geleid tot de buitengewone groei van de wereldhandel die we tijdens ons leven hebben meegemaakt.
que permisos impulsaron la síntesis de proteínas e instantánea dureza y tamaño.
welke vergunningen gestimuleerd eiwitsynthese en onmiddellijke taaiheid en grootte.
Actualmente hay una segunda técnica de división para dejar de ronquido y la ganancia impulsaron descanso nocturno, AirSnore.
Momenteel is er een directe techniek om snurken te stoppen en ook te verkrijgen versterkt nachtrust, AirSnore.
Estos esfuerzos impulsaron una revolución cuantitativa en el mundo de la ciencia geográfica
Deze inspanningen leidden tot een kwantitatieve revolutie in de wereld van de geografische wetenschap
procedió a implementar nuevas campañas de marketing que impulsaron las débiles ventas.
ging over tot de implementatie van nieuwe marketingcampagnes die de trage verkoop stimuleerden.
que permisos impulsaron la síntesis de proteínas y dureza instantánea y dimensión.
welke vergunningen gestimuleerd eiwitsynthese en prompt kracht en dimensie.
Los APS impulsaron los progresos que requieren las nuevas aproximaciones hoy, pero que no podría ser
Geoptimaliseerde en uitgebreide mogelijkheden APS dreef ontwikkelingen die nieuwe benaderingen vandaag vereisen,
que permite impulsaron la síntesis de proteínas y Dureza pronta y tamaño.
die het mogelijk maakt gestimuleerd eiwitsynthese en prompt taaiheid en grootte.
Demanda de los clientes para una eficiente, Director de Operaciones de plataformas bajas el volumen de producción impulsaron el desarrollo del sistema de mayor rendimiento.
Vraag van de Klant naar efficiënte, lagere COO platforms voor volumeproductie dreef ontwikkeling van het hogere productiesysteem.
que permisos impulsaron la síntesis de proteínas y pronta durabilidad y tamaño.
welke vergunningen gestimuleerd eiwitsynthese en prompt duurzaamheid en grootte.
todos estos rasgos nos dan una disminución de la sensibilidad a la insulina, impulsaron grados de glucosa, así como se eleva la tasa de lipólisis.
al deze eigenschappen geven ons een verminderde gevoeligheid voor insuline, gestimuleerd glucose graden evenals stijgt in de snelheid van lipolyse.
Los principales factores que impulsaron el aumento de la producción fueron la mejora de las ventas
De belangrijkste drijvende factoren voor de toename van de output waren de verbetering van de verkoop
personas reales que realmente impulsaron esta federación.
echte mensen die echt geduwd deze federatie.
Uitslagen: 132, Tijd: 0.1026

Top woordenboek queries

Spaans - Nederlands