Voorbeelden van het gebruik van Dreef in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Je dreef me naar de stal, naar de dieren van het veld.
De arme vrouw dreef daar gewoon.
Ik was ongevoelig, en ik dreef je over de rand.
Ik dacht dat het een lichaam loze arm was dat in het zwembad dreef.
Pensaba que era un brazo sin cuerpo flotando en la piscina.Wat niet wij wisten was wat die gevolgen in de hersenen.“ dreef.
Qué no conocíamos era qué impulsaba esos efectos en el cerebro.”.Ik blijf maar denken aan toen je in dat zwembad dreef.
No dejo de pensar en ti flotando en esa piscina.Hij had het lichaam gevonden dat in de rivier dreef.
Este hombre fue quien te encontró flotando en el río.Als de eenden op het water dreef en schildpadden porselein snijwerk.
Si los patos flotando en el agua y la porcelana tortugas talla.Een koelkast die in een vijver dreef.
Un refrigerador flotando en un estanque.Hij had het lichaam gevonden dat in de rivier dreef.
Él es el que encontró el cuerpo… flotando en el río.Een stroom van luminescerend groene confetti hierboven Times Square dreef op dat moment.
Un chorro de confeti luminosos verde flotando sobre el Times Square en ese momento.Liever gezegd, wat ervan over was, dreef in de Zuid-Chinese Zee.
Lo que quedaba de él estaba flotando en el Mar de China Meridional.Het was alsof het dreef echt langzaam,
Estaba como flotando muy despacio,Deze dreef in de buurt van 't lijk.
Lyle encontró esto flotando cerca del cadáver de Hilla.Het was net of ik in water dreef.
Het is maar goed dat je langs dit bordeel dreef.
Sí. Qué bueno que flotaron hasta este burdel.Eén fragment dreef naar het zuiden.
Het dreef naar het noorden, werd warmer
De hele stam dreef Kal weg met de stenen.
Op dreef, net als een Manheks!
