INCLINADA - vertaling in Nederlands

• gekanteld
• schuin
• geneigd
• scheve
• gebogen
• hellende
• leunend
• de scheve
• gehelde
• scheef
• glooiend
• leunt
• leaning
• voorovergebogen

Voorbeelden van het gebruik van Inclinada in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Cubierta inclinada, debe estar caliente en varias capas utilizando medios de rodillo.
Hellende daken te warm in meerdere lagen met behulp van een roller middelen.

Esta Inclinada.
Deze Incline Motor.

La parte superior inclinada está disponible.
Hellende top is beschikbaar.

DETALLES: La silueta perfectamente inclinada de nuestra bolsa de hombro.
Details: De perfect ingezakte silhouet van onze Bedford schoudertas….

También se pueden aplicar los tepes de sedum-mix Sempergreen directamente en cualquier superficie inclinada.
De Sempergreen Sedummixmat kunt u direct op elke hellende ondergrond toepassen.

Ponga a este hombre en una superficie inclinada y se verá menos estable.
Zet deze man op een hellend vlak en hij zal minder stabiel lijken.

Ahora pon a este hombre en una superficie inclinada y parecerá que está menos estable.
Zet deze man op een hellend vlak en hij zal minder stabiel lijken.

China parasol de playa resistente con ancla inclinada 50+ ancla de arena fábrica, fabricante.
China Zware strandparaplu met kantel upf 50+ zandanker fabriek, fabrikant.

Parasol de playa resistente con ancla inclinada 50+ ancla de arena.
Zware strandparaplu met kantel upf 50+ zandanker.

Instalación inclinada en tuberías de pequeño diámetro.
Schuine insteek bij leidingen met kleine diameter.

Mantenga la jeringa precargada inclinada 45 grados con respecto a la piel.
Houd de voorgevulde spuit in een hoek van 45 graden met de huid.

Torre inclinada de pisa fábrica de torre modelo de escala 3d.
Leunende toren van pisa 3d schaal model toren fabriek.

Esta cosa está más inclinada de lo que yo recordaba.
De wand is steiler dan ik me kon herinneren.

Poniendo la mesa inclinada 0 45.
De helling van de tafel instellen 0 ° ° -45.

Seis veces más inclinada que un avión comercial.
Da's zes keer steiler dan een commercieel vliegtuig.

Inclinada escalera sobre las rutas de escape: los requisitos básicos.
Ladder helling op vluchtwegen: de basisvereisten.

Sombrilla de playa para sombrilla con bolsa de transporte inclinada.
Parasol voor zonnescherm met kantel draagtas.

La torre del Asinelli es famosa como la torre inclinada más alta de Italia.
De toren van Asinelli is beroemd als hoogste leunende toren van Italië.

La rama del ectopterygoide a la mandíbula superior es corta e inclinada.
De tak van het ectopterygoïde naar het bovenkaaksbeen is kort en hellend.

Cabeza binocular, inclinada en 45º, 360º rotativo.
Binoculair die hoofd, bij 45º wordt geneigd, Draaibare 360º.