INCRUSTADO - vertaling in Nederlands

ingesloten
para incrustar
incorporar
incrustación
encajonar
para insertar
para integrar
para encerrar
para incluir
el atrapamiento
atrapan
ingebed
incrustado
integrado
incorporado
embebido
arraigada
embutidos
encajado
insertado
embedded
integrados
embebidos
incrustado
incorporado
empotrados
ingelegd
conserva en vinagre
decapado
de decapado
incrustar
incrustación
ingebedde
zit
sentar
asiento
ahí
estan
reposar
están
hay
encontramos
tienen
siéntese
genesteld
ubicado
enclavado
situado
anidado
acurrucado
instalado
asentado
incrustado
jerarquizado
ingebed in
insluiten
para incrustar
incorporar
incrustación
encajonar
para insertar
para integrar
para encerrar
para incluir
el atrapamiento
atrapan
verankerd
anclado
arraigada
consagrado
integrado
afianzado
enraizado
establecido
incrustadas
atrincherado

Voorbeelden van het gebruik van Incrustado in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Para que este documento fuente HTML esté incrustado por código PHP.
Om dit HTML-brondocument te maken, is het ingesloten door PHP-code.
JavaScript se encuentra principalmente incrustado en códigos HTML.
Javascript komt vooral voor in geïntegreerde HTML codes.
Este elemento será reemplazado por todos los elementos de un componente incrustado.
Dit element zal worden vervangen door alle elementen van een ingebed component.
La cafeína incrustado recorta más abajo en el hambre en su conjunto,
De embedded cafeïne snijdt verder in de honger op de hele,
Incrustado con un diseño elegante
Embedded met een chique design
Este conjunto de accesorios de baño de concha está incrustado con nácar negro de Tahití,
Deze schaal badkamer accessoire set is ingelegd met Tahiti zwarte parelmoer,
Alta resistencia a la tracción. 3. Para reducir la probabilidad de núcleo incrustado geotextil, para mantener la estabilidad a largo plazo del drenaje….
Om de waarschijnlijkheid van geotextile ingebedde kern te verminderen, om stabiliteit op lange termijn van de drainage te handhaven. 4. Lange-termijn hoge….
Un script o píxel incrustado es un código de programación diseñado para recopilar información sobre sus interacciones con este sitio web,
Een embedded script of pixel is programmeercode die is ontworpen om informatie te verzamelen over uw interacties met deze website,
Este conjunto de accesorios de baño de mosaico está incrustado con nácar dorado, y los detalles son los siguientes.
Deze badkameraccessoires van mozaïek zijn ingelegd met gouden parelmoer en de details zijn als volgt.
Su compañero de conexión solo tiene que pulsar el botón incrustado en el chat de la aplicación QuickSupport
Uw verbindingspartner moet het in de chat ingebedde functievakje gewoon in de QuickSupport App aanvinken
El sarcófago dorado del rey Tutankamón estaba ricamente incrustado con lapislázuli, al
De gouden sarcofaag van koning Toetanchamon was rijkelijk ingelegd met Lapis, net
Scripts incrustados: un script incrustado es un código de programación diseñado para recopilar información acerca de las interacciones de un usuario con un sitio web.
Embedded Scripts Een embedded script is een programmeercode voor het verzamelen van informatie over de interactie van de gebruiker met een bepaalde website.
el aceite se quedó incrustado en las fibras.
dus die zit nog in de vezels.
Para reducir la probabilidad de núcleo incrustado geotextil, para mantener la estabilidad a largo plazo del drenaje.
Om de waarschijnlijkheid van geotextile ingebedde kern te verminderen, om stabiliteit op lange termijn van de drainage te handhaven.
Debido a que el zapfenartig de los abetos organizados abre el cuerno incrustado en la superficie del cabello,
Omdat de zapfenartig van de georganiseerde dennenbomen ingelegd hoorn op het oppervlak van het haar opent, is
En la Web moderna, imágenes y código incrustado suelen utilizar cookies y otros métodos para rastrear tu hábitos de navegación-- a menudo para mostrar anuncios.
Op het moderne Internet gebruiken embedded afbeeldingen en code dikwijls cookies en andere methodes om je surfgedrag te volgen, meestal om dan advertenties te vertonen.
El proceso de mejora de acuerdo con la metodología Lean Six Sigma está incrustado en el ADN de estas organizaciones.
Procesverbeteren volgens de Lean Six Sigma methodiek zit genesteld in de DNA van deze organisaties.
Y hasta que punto puede un país, incrustado en el capitalismo globalizado, hacer una reforma revolucionaria?
En hoezeer kan een land, ingebed in een geglobaliseerd kapitalisme, revolutioneair hervormen?
El contenido incrustado de otras webs se comporta exactamente de la misma manera que
Ingebedde inhoud van andere websites gedraagt zich op dezelfde manier
Encima de la entrada, incrustado en el ladrillo, se encuentra una cruz- el símbolo
Boven de ingang, ingelegd in de bakstenen, hangt een kruis- het symbool
Uitslagen: 889, Tijd: 0.513

Top woordenboek queries

Spaans - Nederlands