INTERESANTE ES QUE - vertaling in Nederlands

• interessante is dat
• leuke is dat
• interessant is dat
• interessanter is dat
• bijzondere is dat

Voorbeelden van het gebruik van Interesante es que in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Donde se pone interesante es que cada Rey Tut que aparece en ganar el premio será multiplicado de nuevo a un máximo de 16x!
Waar het interessant is dat elk extra King Tut die wordt weergegeven in een win de prijs wordt vermenigvuldigd opnieuw tot een maximum van 16x!

Lo que es particularmente interesante es que las mujeres son mucho más receptivos a las feromonas que los hombres.
Wat is met name interessant is dat vrouwen veel ontvankelijker aan feromonen dan mannen.

Interesante es que Jesús no discute
Interessant is dat Jezus niet betwist

Lo interesante es que incluso la observación del acoso escolar ha demostrado tener efectos negativos para la salud de los espectadores.
Interessant is dat zelfs het observeren van pesten negatieve gevolgen voor de gezondheid van de kijkers blijkt te hebben.

El aspecto interesante es que nos preocupa que no se haya permitido la visita del Secretario General de las Naciones Unidas a Darfur.
Interessant is dat we ons zorgen maken over het feit dat de secretaris-generaal van de VN niet tot Darfour is toegelaten.

Lo que fue interesante es que la retroalimentación de la mayoría de las personas fue muy similar.
Wat was interessant was dat de feedback van de meeste mensen sterk op elkaar leek.

Pero lo interesante es que ya no necesitamos hablar sobre arte
Maat het is interessant dat we niet meer over design en kunst hoeven te praten.

Lo interesante es que, si quieres entender cómo la gente habla sobre dejar de fumar, primero tienes
Het is interessant dat je om te begrijpen hoe mensen praten over roken eerst moet begrijpen wat ze bedoelen

Interesante es que fui al vacío y volví con la comprensión de que Dios no está allí.
Het meest interessante was dat ik uit de Lege Ruimte terugkeerde met het besef dat God daar niet is..

Y lo interesante es que lo logramos con menos del 1% del presupuesto en juego.
En het interessantste is dat we dat deden met minder dan één procent van het budget dat de tegenstanders hadden.

La parte interesante es que seguimos creciendo un 15% cada año durante los últimos 5 años sin agua.
Het interessante is dat we blijven groeien met 15 procent per jaar, de afgelopen 5 jaar, zonder water.

Pero la parte interesante es que hay una copia removible aquí,
Maar het interessante is dat er hier een afneembaar is,

Lo realmente interesante es que este robot puede ayudarnos a averiguar cómo se mueven los insectos a esta escala.
Het interessante dat deze robot ons kan helpen begrijpen is hoe insecten op deze schaal bewegen.

Un dato interesante es que aquel sacerdocio judío de la antigüedad llegó a estar dividido en 24 divisiones.
Het is interessant dat die oude joodse priesterschap in 24 afdelingen verdeeld was..

Sumaron disímiles modificaciones pero lo interesante es que todavía mantiene algunos detalles originales.
Je hebt verschillende aanpassingen toegevoegd, maar het interessante is dat het nog steeds enkele originele details bevat.

Lo interesante es que también puede usar este proveedor de señales para operar con Forex.
Wat interessant is, is dat je deze signaalaanbieder ook kunt gebruiken voor het handelen in Forex.

Un hecho interesante es que el CBD, otro cannabinoide que se encuentra en el cannabis,
Een ander interessant weetje is dat CBD, een andere cannabinoïde aanwezig in cannabis,

Y lo que lo hace más interesante es que se encontró cerca del cuerpo de Célia.
Weet je wat nog interessanter is? We hebben hem gevonden bij Célia.

Una cosa interesante es que siempre los matamos,
En het interessante is dat we ze elke keer doden.

La parte interesante es que la mayoría de los proveedores inicialmente intentará configurarlo en un plan escalonado
Het interessante is dat de meeste providers in eerste instantie proberen je op een gedifferentieerd plan in te stellen