Voorbeelden van het gebruik van Interpretaba in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Los extraterrestres se comunicaban a través de la sacerdotisa, que luego interpretaba eso con un lenguaje que la audiencia pudiera entender.
Het buitenaardse wezen communiceerde via de priesteres die dit vervolgens interpreteerde op een manier die de toehoorders konden begrijpen.Interpretaba el papel de Chef,
Aunque ese año no lo ganó, en 1980 lo consiguió por su papel en la película Coal Miner's Daughter, en la que interpretaba a la estrella del Country Loretta Lynn.
Ze kreeg deze Oscar wel in 1980 voor Coal Miner's Daughter, waarin ze countryster Loretta Lynn speelt.la voz de Droopy, un personaje que Bill Thompson interpretaba.
En 2004, la comedia"Vyshybaly" apareció en las pantallas, en la que David Hasselhoff interpretaba el papel de entrenador.
In 2004 verscheen de komedie"Vyshybaly" op de schermen, waarin David Hasselhoff de rol van coach speelde.No. Pero una vez estuve en una pelea de bofetadas con el tipo que interpretaba a Simba en Disneylandia.
Maar eens ging ik vechten met een man die simba speelt in Disneyland.Él se inspiró para su acento inglés de Spike en Anthony Stewart Head, quien interpretaba al bibliotecario y vigilante Giles.
Hij trok inspiratie voor zijn Engels accent van Spike in Anthony Stewart Head, die de bibliothecaris en waakzaam Giles gespeeld.Junto con sus hermanas fue miembro de un cierto número de orquestas juveniles de cuerda en las que interpretaba el violonchelo.
Samen met zijn zusters was hij een lid van een aantal junior string orkesten in die hij de cello speelde.Val Kilmer no usó esto en Batman. Lo usó en una película de amor rosa donde interpretaba a un ciego.
Kilmer heeft dit alleen maar gedragen bij de première… van een romantische flutfilm waarin hij een blinde speelt.Marilyn interpretaría a una ingenua corista americana llamada Elsie Marina, a quien seducía un príncipe de Europa del este que interpretaba Olivier.
Marilyn la historia se adaptaron a quien la interpretaba.
verhaal werden aangepast aan degene die haar speelde.usando las mismas artes marciales que el personaje que interpretaba en la WCW.
worstelen Jimmy Yang en met dezelfde vechtsporten dat het karakter gespeeld in WCW.Él es tres años mayor que el actor que interpretaba a su padre, Crispin Glover.
Hij is bijna drie jaar ouder dan de man die zijn vader speelt, Crispin Glover.Tenía que llevar este look para su papel en'Imperium'(2016), donde interpretaba a un joven e inexperto agente del FBI.
Deze look was nodig voor zijn rol in 'Imperium'(2016), waarin hij een jonge en onervaren FBI-agent speelde.La ciudad es muy conocida gracias al tema de 1941 que interpretaba la Big Band de Glenn Miller,“Chattanooga Choo Choo”.
De stad is bekend dankzij de 1941 kwestie van de Big Band speelde Glenn Miller's"Chattanooga Choo Choo".Se suponía que Nicolas Cage interpretaba a Aragorn, pero lo dejó pasar debido a"la familia" obligaciones".
donde se leía e interpretaba la palabra de Dios, la ley.
ella veía visiones, interpretaba sueños.
dromen uitgelegd.lo que buscaban era comprobar si efectivamente la inteligencia artificial de Facebook interpretaba de manera correcta los mensajes.
naar eigen zeggen om te checken of de kunstmatige intelligentie van Facebook het bericht wel goed interpreteert.Trabajó en Machinal, donde interpretaba a una asesina que va gritando a la silla eléctrica.
