LA CARTERA - vertaling in Nederlands

de portefeuille
cartera
el monedero
el portfolio
portafolio
billetera
portfolio
cartera
portafolio
gama
catálogo
porfolio
portemonnee
cartera
monedero
bolso
bolsillo
carpeta
wallet
billetera
de tas
bolsa
el maletín
bolso
la maleta
el estuche
cartera
mochila
la valija
el monedero
wallet
billetera
cartera
monedero
se almacena
de handtas
bolso
la bolsa de mano
cartera
de pijplijn
el oleoducto
el gasoducto
tubería
el embudo
proceso
el gaseoducto
la canalización
cartera
la línea del tubo
el pipeline
satchel
mochila
cartera
bolso
de la taleguilla
de portefeuilles
cartera
el monedero
el portfolio
portafolio
billetera

Voorbeelden van het gebruik van La cartera in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
En 2015, CHEP presenta la cartera de soluciones para clientes.
In 2015 introduceert CHEP een portfolio van klantspecifieke oplossingen.
La cartera del enfermero había desaparecido.
De opzichters portefeuille is weg.
Yo perdí la cartera, el su billetera. Pasaportes, todo perdido.
Mijn tas kwijt, zijn portefeuille, paspoorten, alles.
Casi le saco la cartera, pero arruinaste todo.- La tenía en las manos.
Ik had bijna haar tasje, maar jij verknalde het.
Perdonadme, pero¿no es ésta la cartera que buscáis?
Excuseer me maar is dit de beurs, die u zoekt?
Puedo mirar en la cartera si quiero.
Ik kan in die tas kijken als ik dat wil.
La cartera rápida es la manera más rápida para crear una cartera..
Een quick portefeuille is de eenvoudigste manier om een portefeuille aan te maken.
La Mantis tuvo la cartera, no el Camino.
The Mantis had de zak, niet de Camino.
También es fácil de configurar y utilizar la cartera.
Het is ook eenvoudig om de portefeuille in te stellen en te gebruiken.
Configurar la cartera es muy simple.
Het opzetten van de portemonnee is heel eenvoudig.
Dele la cartera a Magda o llamaré a la policía.
Geef Magda haar tas, anders bel ik de politie.
Para ser una mujer con la cartera llena de panecillos tienes muy mala actitud.
Voor een vrouw met een tas vol broodjes heb je een hoop air.
La cartera es de verdad,¿cierto?
Deze tas is echt, toch?
Diversificar la cartera, por lo tanto, sigue siendo la opción más sabia.
Diversificatie van de portefeuille blijft daarom de verstandigste keuze.
La cartera vacia, la entrada no forzada.
Een lege portemonnee, geen braaksporen.
Y la cartera abierta.
En een open portemonnee.
Licencia a nombre de Victor Spicer… 4 dólares en la cartera.
Taxivergunning is van Victor Spicer. Twaalf dollar op zak.
Hay algo que quiero decirte desde que te di la cartera.
Ik wil je al iets zeggen sinds ik je dat tasje heb gegeven.
¡Es la sexta vez en 4 meses que me roban la cartera!
Da's de 6de maal in 4 maand dat ze m'n handtas hebben gejat!
No hay nada en la cartera.
Er zit niets in die tas.
Uitslagen: 2192, Tijd: 0.0962

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Spaans - Nederlands