Voorbeelden van het gebruik van La verdadera paz in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
La verdadera paz, argumentan los Palestinos,
Echte vrede, zo argumenteren de Palestijnen,La verdadera paz es un estado espiritual imposible de perder
Waarachtige vrede is een spirituele toestand die je niet kunt verliezen,les daré a mi Hijo, la verdadera paz y la felicidad.
zal ik jullie mijn zoon, de ware vrede en het geluk geven.Want de Vrouwe van alle Volkeren belooft een nieuwe uitstorting van de heilige Geest en daardoor ware vrede voor de volken.Si hemos de alcanzar la verdadera paz en el mundo, tendremos
Als we werkelijk vrede in de wereld willen bereiken,
Una fecha que coincide con la muerta de Mahatma Gandhi, quien aseguraba que«Si tenemos que alcanzar la verdadera paz en el mundo, tendremos
Daarom als afsluiting een citaat van Mahatma Gandhi: “Als we echte vrede in de wereld willen verkrijgen,hijos míos; la verdadera paz que viene del corazón de mi divino hijo.
mijn kinderen, echte vrede, die komt door het hart van mijn Goddelijke Zoon.esta sencilla guía ayuda a los lectores a pasar de la amargura y la división a la verdadera paz.
helpt deze eenvoudige gids lezers om van bitterheid en verdeeldheid over te gaan naar echte vrede.y un sentido de la verdadera paz.
en een gevoel van echte vrede.llena de conocimiento, la verdadera paz.
vol kennis, echte vrede.Mahatma Gandhi dijo:“Si vamos a enseñar la verdadera paz este mundo vamos a tener que empezar con los niños y las niñas”.
Mahatma Gandhi zei;"Als we echt vrede in deze wereld willen onderwijzen… zullen we met de kinderen moeten beginnen.".Het bevorderen van ware vrede is een uitdrukking van het christelijke geloof in de liefde van God voor elke mens.Reivindiquen y disfruten la experiencia de la verdadera Paz y Alegría en este tiempo
Claim en geniet van de ervaring van waarachtige Vrede en Vreugde in deze tijd
La verdadera paz requiere puentes,
Ware vrede vereist het bouwen van bruggen,La verdadera paz solo proviene de nuestro Señor Dios Todopoderoso
Ware vrede komt alleen van onze Here God de AlmachtigeMensen die omwille van werkelijke vrede en veiligheid anderen proberen wakker te schudden voor de realiteit worden dan gemakkelijk aangezien voor onruststokers.La verdadera paz, solo puede ser encontrada a través del Sagrado Corazón de Mi Hijo.
Ware vrede kan enkel door het Heilig Hart van Mijn Zoon gevonden worden.No, esta era la verdadera paz del mismo Cristo,
Nee, dit was de echte vrede van Christus Zelf,La verdadera paz sólo proviene de nuestro Señor Dios Él Todopoderoso
Ware vrede komt alleen van onze Here God de Almachtigese puede encontrar la verdadera paz y el cumplimiento de toda aspiración humana.
kan men de echte vrede vinden en 
