LAS OPOSICIONES - vertaling in Nederlands

• de oppositie
• de tegenstellingen
• opposities
• bezwaar
• de opposities
• tegenstand
• de bezwaarschriften

Voorbeelden van het gebruik van Las oposiciones in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

esta presión de las oposiciones.
deze druk van de tegenstellingen.

Las oposiciones de Policía Foral de Navarra trata los temas exigidos para las convocatorias de las oposiciones de policía de la Comunidad Foral.
De opposities van Navarre Politie van Navarra behandelt de onderwerpen die worden geëist voor de aankondigingen van de oppositie van de politie van de Foral Gemeenschap.

Las oposiciones de psicopedagogía van dirigidas principalmente a los licenciados en psicopedagogía
De opposities van eduactiva-oriëntatie zijn voornamelijk gericht op de afgestudeerden in de psicopedagogía,

en la línea de objetivos de las oposiciones.
op de doellijn van de tegenstellingen.

Las oposiciones entre el capitalista y el proletariado tienen lugar hoy en la factoría.
De tegenstelling tussen de kapitalist en de proletariër ontwikkelt zich tegenwoordig in de fabriek, de werkplaats.

la vía más eficaz, ya que tranquiliza a los Estados y evita las oposiciones de principio.
zo lidstaten gerustgesteld worden en principiële bezwaren vermeden.

En MasterD te ayudamos a superar las oposiciones para Policía Local
In MasterD helpen we je om de opposities voor lokale politie

Su autoridad, trascendiendo las posiciones particulares y las oposiciones, debe unificarlas en la integridad del Evangelio,
Hun gezag dat alle particuliere stellingname of oppositie overstijgt, moet dit alles verenigen in het onverkorte Evangelie

Prepara las oposiciones para maestros de educación infantil
Bereidt de examens voor van de leraar van het kinderonderwijs

En Galileaformacion te ayudamos a superar las oposiciones para policía local
In MasterD helpen we je om de opposities voor lokale politie

la gran síntesis que abarca todo y en la que todas las oposiciones se resuelven definitivamente,
allesomvattende synthese waarin alle tegenstellingen definitief zijn opgeheven

Si piensas que las oposiciones pueden ser tu meta,
Als u denkt dat tegenstellingen uw doel ook mag zijn,

En Laboralia te ayudamos a superar las oposiciones para Policía Local
In MasterD helpen we je om de opposities voor lokale politie

D2, D3, D4 hacen que el contraataque atacante se encuentre en la mitad de las oposiciones en busca de una rápida ruptura.
D2, D3, D4 maken aanvallende tegenaanval tegen de helft van de tegenstanders in op zoek naar de snelle pauze.

C+E exigidos para aprobar las oposiciones al cuerpo de policía y bomberos.
C+ E benodigde vergunningen om de opposities akkoord met politie en brandweer te verwerven.

Mediante este programa los alumnos de Derecho del CEU finalizan sus estudios en las mejores condiciones para iniciar la preparación final de las oposiciones.
Via dit programma studenten CEU wet te voltooien hun studie in de beste omstandigheden aan de laatste voorbereiding van tegenstellingen te starten.

proceso de selección y se ofrecen consejos para preparar las oposiciones.
vindt u advies over hoe u zich kunt voorbereiden op examens.

El observatorio se usó para la exploración de Marte durante la última oportunidad buena en 1894 y las oposiciones menos favorables siguientes.
Het observatorium werd gebruikt voor de exploratie van Mars tijdens de laatste goede kans in 1894 en de volgende minder gunstige tegenstellingen.

Porque el mundo está cambiando, las oposiciones, las anomalías y las paradojas surgen continuamente.
Omdat de wereld constant verandert, worden voortdurend tegenstellingen, paradoxen en anomalieën gecreëerd.

C+E exigidos para aprobar las oposiciones al cuerpo de policía y bomberos.
C+ E benodigde vergunningen om de opposities akkoord met politie en brandweer te verwerven.