LLEVA A MÁS - vertaling in Nederlands

• leidt tot meer

Voorbeelden van het gebruik van Lleva a más in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

esta herramienta de reparación incorporado tiene una tasa de éxito muy baja y lleva a más problemas.
repareren met kleine corruptie, maar dit ingebouwde gereedschap heeft een zeer laag succesfrequentie en leidt tot verdere problemen.

reduce el desempleo, lleva a más personas a pagar impuestos
verlaagt de werkloosheid, leidt ertoe dat meer mensen belasting betalen

el peso de un vehículo eléctrico tradicional es más de 1 tonelada, que lleva a más consumo de energía debido a su peso muerto.
18.5 kg overwegende dat het gewicht van een traditioneel elektrisch voertuig is meer dan 1 ton, wat leidt tot meer energieverbruik als gevolg van zijn dood gewicht.

inevitablemente, lleva a más violencia.
dat geweld onvermijdelijk zal leiden tot nog méér geweld.

Esto llevará a más caza furtiva“, denunció The Elephant Project en Twitter.
Dit zal leiden tot meer stropen, ¨ schrijft het Elephant Project op Twitter.

Descripciones de Emoji para aplicaciones de Android pueden llevar a más descargas.
Emoji-beschrijvingen voor Android-apps kunnen leiden tot meer downloads.

Pero la restricción de su dieta puede simplemente llevar a más atracones.
Maar het beperken van uw dieet kan eenvoudig leiden tot meer eetaanvallen.

Las asociaciones propuestas podrían llevar a más.
Voorgestelde partnerschappen kunnen leiden tot meer.

Un movimiento equivocado podría llevar a más muertes.
Een verkeerde beweging kan leiden tot meer doden.

Com virus antes de que se puede llevar a más problemas.
Com virus voordat het kan leiden tot meer ernstige problemen.

Muertes por sobredosis de drogas llevan a más… Jun, 02,2016.
Overdosis drugsdoden leiden tot meer orgaando….

Sus decisiones han llevado a más matanzas.
Uw besluiten hebben geleid tot meer bloedvergieten.

Más backlinks llevarán a más renombre del Web site sobre el World Wide Web.
Meer backlinks zullen leiden tot meer websitepopulariteit over het World Wide Web.

La observación de aves lo ha llevado a más de 40 países.
Birding heeft hem naar meer dan 40 landen gebracht.

Los autobuses llevan a más lugares que el tren.
De bus brengt u op meer plaatsen dan de trein.

Te llevamos a más de 90 destinos.
We hebben meer dan 90 bestemmingen voor u klaarstaan.

Las investigaciones policiales solo llevaron a más preguntas sin respuestas.
Politieonderzoeken hebben geleid tot meer onbeantwoorde vragen.

Muertes por sobredosis de drogas llevan a más donantes de órganos[Jun 02, 2016].
Overdosis drugsdoden leiden tot meer orgaandonoren[Jun 02, 2016].

Una semana laboral más corta podría llevar a más vacaciones de fin de semana más largas, en avión.
Een kortere werkweek kan leiden tot meer lange weekendvakanties- per vliegtuig.

La creciente demanda de recursos llevó a más minería para recolectar carbón y otros minerales.
De groeiende vraag naar hulpbronnen leidde tot meer mijnbouw om kolen en andere mineralen te verzamelen.