LO MANTENDRÁ - vertaling in Nederlands

• houdt hem
• blijft u
• zult u handhaven

Voorbeelden van het gebruik van Lo mantendrá in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Configura tu límite de velocidad y la Tourneo Connect lo mantendrá.
Stel je eigen snelheidslimiet in en de Tourneo Connect blijft erin.

Ir con la compañía siempre lo hace más emocionante y lo mantendrá motivado.
Gaan met het bedrijf maakt het altijd spannender en het zal je gemotiveerd houden.

eructos y lo mantendrá activo.
oprispingen en houden u actief.

el respaldo del armario se conectará y lo mantendrá cerrado.
dan gaat de back-up van de kluis werken, en houdt hem gesloten.

Sorprender a tu novio mantiene una relación interesante y lo mantendrá adivinando acerca de lo que que va a hacer a continuación.
Verrassende je vriendje houdt een relatie interessant en houdt hem gissen over wat u zult doen.

Elegir AB lo mantendrá conectado a los medios que lo entretienen,
Door te kiezen voor AB blijft u verbonden met de media die u vermaakt,

Esto le dará un poco más de libertad y lo mantendrá a salvo mientras está en el balcón contigo.
Dit geeft je kat een beetje meer vrijheid en houdt hem veilig terwijl hij met je op het balkon is.

Crear un plan de marketing sólido para ambos lo mantendrá en el buen camino a medida que crece.
Als u een degelijk marketingplan voor beide samenstelt, blijft u op het goede pad groeien.

El whisky lo mantendrá ocupado y estoy seguro de
De whiskey houdt hem bezig en ik weet zeker

El whiskey lo mantendrá ocupado y estoy seguro
De whiskey houdt hem bezig en ik weet zeker

El whiskey lo mantendrá ocupado y estoy seguro que tiene otras cosas
De Whiskey houdt hem voorlopig nog wel even bezig

Quizás porque sigue loca por mi y lo mantendrá cautivo hasta que regrese con ella.
Misschien is ze nog gek op mij, en houdt ze hem vast totdat ik bij haar terug kom.

El módem lo mantendrá informado CMTS que ha recibido el archivo,
De modem houden die hem op de hoogte CMTS dat zij het dossier heeft ontvangen,

De acuerdo con su ubicación, nuestra aplicación de la Guía Eclipse lo mantendrá completamente actualizado con las etapas del eclipse
Afhankelijk van uw locatie houdt onze Eclipse Guide-app u volledig op de hoogte van de fasen van de zonsverduistering

el municipio de Neebing lo mantendrá con nuestra abierta y amistosa hospitalidad.
de Gemeente Neebing zal u ondersteunen met onze warme gastvrijheid.

Elija el destino de Costa Rica y el alojamiento que lo mantendrá cerca de la playa.
Kies de Costa Ricaanse bestemming en accommodaties die u in de buurt van het strand houden.

Seguridad auténtica herramienta limpiará el sistema y lo mantendrá protegido contra el malware en el futuro.
Authentieke security tool zal het systeem schoon en beschermd tegen malware in de toekomst zal houden.

esté en la espuma, lo mantendrá caliente.
je in het schuim zit, het zal je warm houden.

el depósito de seguridad con recepción lo mantendrá a usted y a su propiedad a salvo.
uw eigendommen veilig te houden.

Nuestras fundas de almohada de microfibra con doble cepillado también tienen una permeabilidad al aire superior que lo mantendrá cálido y acogedor en el invierno y fresco en el verano.
Onze kussenslopen met dubbele geborsteld microvezels zijn ook van superieure luchtdoorlatendheid die u warm en gezellig houden in de winter en koel in de zomer.