LO QUE NECESITO - vertaling in Nederlands

• wat ik nodig heb
• wat ik moet
• wat ik wil
• wat nodig is
• wat ik zoek
• wat ik hoef
• wat ik nodig had
• wat ik wilde
• wat ik moest
• wat ik nodig hebt
• wat ik wou

Voorbeelden van het gebruik van Lo que necesito in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Creo que tengo todo lo que necesito.
Ik denk dat ik alles heb wat nodig is.

Tengo lo que necesito.
Ik heb wat ik nodig had.

Estoy bien, Randall. Tengo todo lo que necesito.
Ik heb alles wat ik nodig hebt.

Sé todo lo que necesito saber.
Ik weet alles wat ik wilde weten.

Eso es todo lo que necesito saber.
Dat is alles wat ik wou weten.

Ya estaba viendo todo lo que necesito ver.
Ik zag alles al wat ik moest zien.

No me falta mucho para conseguir lo que necesito.
Nog even, en ik heb wat nodig is.

Eso es lo que necesito.¿Ray?
Dat is al wat ik nodig had, Ray?

Es lo que necesito escuchar.
Dat is wat ik wilde horen.

Todo lo que necesito para la vida” respondió Susan.
Alles wat ik nodig hebt voor het leven,” antwoordde Susan.

¡Eso es todo lo que necesito oír!
Dat is alles wat ik wou horen!

Bobby de la concesionaria me enseñó todo lo que necesito saber.
Bobby bij de autozaak leerde me alles wat ik moest weten.

Tiene todo lo que necesito.
Zij hebben alles wat nodig is.

Justo lo que necesito.
Net wat ik nodig had.

Bien… He oído… todo lo que necesito oír.
Nu… ik heb… alles gehoord wat ik wilde horen.

Ya tengo lo que necesito.
Eigenlijk heb ik wat ik wou.

Ahora me has dado, lo que necesito.
Jij hebt me nu gegeven wat ik nodig had.

Está bien, eso es todo lo que necesito saber.
Oké, dat is alles wat ik wilde weten.

Creo que tengo todo lo que necesito.
Ik denk dat ik alles heb wat ik nodig had.

Creo que ya he dicho todo lo que necesito.
Ik denk dat ik wel gezegd heb wat ik wilde.