LO QUE TE ESPERA - vertaling in Nederlands

• wat je te wachten

Voorbeelden van het gebruik van Lo que te espera in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

es imposible imaginarte lo que te espera.
kun je je niet voorstellen wat je te wachten staat.

Que es lo que te espera abajo de la línea,
Dat is wat u te wachten staat langs de lijn,

El siguiente vídeo le permitirá contemplar todo lo que te espera en el Cotton Bali Club en cualquiera de nuestras sesiones.
In de volgende video kunt u zien wat u te wachten staat in de Cotton Bali Club bij iedere van van onze sessies.

Lo que te espera es un mundo mágico
Wat wacht u is een magische,

He aquí, esto es lo que te espera en"La Regina dei Prati".
Zie, dit is wat wacht u op"La Regina dei Prati".

Ecommday y lo que te espera durante todo el día está más allá de lo que la palabra interesante puede describir.
Ecommday en wat u te wachten staat overdag buiten wat het woord interessante kan beschrijven.

Siempre se te recuerda lo que te espera al final de los tiempos.
Steeds word je herinnerd aan wat je te wachten staat aan het einde der tijden.

entonces sabes lo que te espera.
dan weet je wat jou te wachten staat.

Connie Nada comparado con lo que te espera.
niks vergeleken met wat jou te wachten staat.

un montón de oportunidades- que es lo que te espera!
tal van mogelijkheden- dat is wat wacht op u!

necesitas saber lo que te espera.
je moet weten wat te verwachten.

ir a ver una prueba de adivino y saber lo que te espera.
ga naar een waarzegster test en ontdek wat op u wacht.

Viaja más allá del mito y descubre lo que te espera en la copa del Yggdrasil Tree en Etrian Odyssey V:
Maak een reis voorbij de grenzen van de mythe en ontdek wat je te wachten staat aan de top van de Yggdrasil Tree in Etrian Odyssey V:

Pero pensamos que para para ti es benéfico saber de antemano lo que te espera, para que te puedas preparar para las elecciones que estarás obligado a hacer en el otro lado de tu experiencia terrenal.
Maar we denken dat het heilzaam voor jullie is om op voorhand te weten wat je te wachten staat, zodat je jezelf kunt voorbereiden op de keuzes die je aan de andere kant van je aardse ervaring gedwongen zult zijn te maken.

Remy la rata de la película animada"Ratatouille", quienquiera que haya representado todo lo que te espera- una delicia completa.
Remy de rat uit de animatiefilm'Ratatouille', wie je alles wat je te wachten staat zijn vertegenwoordigd- een volledige genot.

es sólo una pequeña parte de lo que te espera.
het is slechts een klein deel van wat je te wachten staat.

desees prepararte antes de ir hasta New Orleans para hacerte una idea de lo que te espera en esta ciudad histórica.
mysterie, wil je je misschien voorbereiden, zodat je een idee krijgt van wat je te wachten staat in deze iconische stad.

optimista sobre el futuro y lo que te espera.
optimistisch over de toekomst en wat je te wachten staat.

La vida en la Tierra es un pálido reflejo de lo que te espera y, cuando mires hacia atrás,
Het leven op Aarde is een flauwe afspiegeling van wat jullie te wachten staat, en wanneer jullie terugkijken,

pero comprender lo que te espera puede ayudar a prepararte mentalmente para el final.
maar het begrijpen van wat te verwachten, kan u helpen om jezelf voor te bereiden mentaal voor het einde.