LO TRAJO - vertaling in Nederlands

• bracht hem
• nam hem
• heeft het meegenomen
• heeft het meegebracht

Voorbeelden van het gebruik van Lo trajo in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Lo trajo con ella cuando fue traída de África.
Ze nam 'm mee toen ze uit Afrika werd gehaald.

Señor,¿qué lo trajo por aquí?
Meneer, wat heeft u hier gebracht?

La tía Rosamund lo trajo.
Tante Rosamund bracht hem mee.

Un mensajero lo trajo esta mañana.
Een bode bracht het vanmorgen.

¿Lo trajo Karev?
Karev bracht hem binnen?

Lo trajo consigo al país cuando abandonó Hungría después de la guerra.
Ze bracht hem mee uit Hongarije, toen ze na de oorlog naar hier kwam.

¿Quién lo trajo?
Wie bracht het mee?

Lo trajo a la vida.
Hij bracht het tot leven.

El reverendo lo trajo, pero lo sabe.
De Eerwaarde nam hem mee. Maar hij weet het.

Alguien lo trajo aquí.
Iemand bracht het hier.

Mi hija lo trajo de la escuela.
Mijn dochter bracht het mee van school.

Un piel roja lo trajo el verano pasado.
N Jonge lndiaan bracht 't vorige zomer.

La Sra. Lowenstein lo trajo desde la escuela.
Lowenstein heeft hem thuis gebracht van school.

Ricky lo trajo aquí.
Ricky heeft hem hier gebracht.

Lo trajo para la buena suerte.
Hij bracht het voor geluk.

Sandpiper lo trajo de muy lejos.
Sandpiper bracht het mee van ver.

¿Quién lo trajo?
Wie bracht hem mee?

Lo trajo como un regalo, pero es realmente bonito.
Bracht het als een geschenk, maar het is echt mooi.

Lo trajo Sookie.
Sookie nam hem mee.

Él lo trajo desde el Inframundo.
Hij nam het mee uit de Onderwereld.