BRACHT HET - vertaling in Spaans

• trajo
• se lo llevó
• lo puso
• sacó lo
• trayendo
• se la llevó

Voorbeelden van het gebruik van Bracht het in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Bracht het als een geschenk, maar het is echt mooi.
Lo trajo como un regalo, pero es realmente bonito.

Mijn man bracht het mee van het front voor de Chevalier.
Mi esposo me lo ha traído del frente.- Era un regalo para Chevalier.

Don bracht het terug naar Chester's Mill.
Don lo traía de vuelta a Chester's Mill.

En bracht het mee in het vliegtuig.
Y lo trajo a casa en avión.

Je moeder bracht het naar mijn huis.
Tu madre lo trajo a mi casa.

En viel flauw en ik bracht het mee naar huis, ja.
Ella se desplomó y me lo llevé a casa, sí.

Hun moeder bracht het vanmorgen.
Su madre la trajo esta mañana.

Ik maakte het en bracht het naar haar in bed.
Se lo hacía y se lo llevaba a la cama.

Het bracht het in de handen van de muzikanten zelf.
Lo puso en manos de los propios músicos.

En wat bracht het mij uiteindelijk?
¿y qué me acarreó al final?

Ik bracht het naar de sexy kant,
Saqué mi lado sexy,

De ambulance bracht het naar Holt Neuro.
La ambulancia lo llevó a Holt Neuro.

Hij bracht het naar mij.
Me la trajo a mí.

Bucky bracht het gisteren als een vroeg huwelijkscadeau.
Bucky lo trajo ayer como un regalo de boda anticipado.

Apple heeft altijd bracht het beste voor haar klanten.
Apple siempre ha traído lo mejor para sus clientes.

Hij verpeste het en bracht het naar de verkeerde plek.
Él se equivocó y la llevó a otro lugar.

Ik heb u bracht het beste van deze wereld
Te he traído lo mejor de este mundo

Maar wat er daarna gebeurde, bracht het naar een heel ander niveau.
Pero lo que pasó después lo llevó a un nivel completamente diferente.

Mijn vader bracht het allemaal mee uit Vietnam.
Mi padre lo trajo todo con él de Vietnam.

Ik heb het gekocht, bracht het naar mij en links.
La he comprado, me llevaron y lo dejaron.