SAQUÉ - vertaling in Nederlands

haalde
buscar
obtener
recoger
sacar
conseguir
traer
alcanzar
recuperar
tomar
lograr
trok
tirar
sacar
dibujar
extraer
jalar
tirón
trazar
infundir
poner
reposar
ik nam
tomar
incorporar
yo cogeremos
llevar
tomo
asumir
yo iremos
yo nos quedaremos
aceptar
heb
tener
haber
contar
disponen
poseen
ik kreeg
obtener
conseguir
recibir
llegar
ganar
voy a tener
me pongo
acceder
eruit
salir
fuera
parece
sacar
como
aspecto
salgan
echó
aquí
ve
bracht
traer
llevar
poner
sacar
provocar
aportan
pasan
transmiten
brindan
reúnen
uitgeleid heb
had
tener
haber
contar
disponen
poseen
gehaald
buscar
obtener
recoger
sacar
conseguir
traer
alcanzar
recuperar
tomar
lograr

Voorbeelden van het gebruik van Saqué in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Así que saqué el dinero del almacén.
Dus nam ik het geld uit het depot.
Un día saqué la Biblia que mi suegra me había dado.
Op een dag nam ik de Bijbel die mijn schoonmoeder mij had gegeven.
La tercera vez, saqué una foto de ti.
De derde keer, nam ik een foto van je.
Así que lo saqué.¿Le salvaste la vida?
Dus ik trok hem eruit?
Sí, saqué una imagen del cajero… de enfrente del hotel.
Ik heb een foto van de geldautomaat, aan de overkant van het hotel.
Saqué esto de los archivos.
Vond dit in het archief.
Lo saqué anoche de Internet.
Ik heb het gisteravond gedownload.
Como dije, saqué las mismas conclusiones y conclusiones.
Zoals ik al zei, trok ik dezelfde conclusies en conclusies.
Los saqué de las sucias cloacas.
Ik haalde ze uit de goot.
Lo saqué de un secador de pelo.
Dat komt van een föhn.
Saqué carbón a mano en days viejo.
Ik gegraven steenkool door er te oude etmalen afgeef.
Yo la saqué de quicio.
Ik duwde haar over de rand.
¿Por qué crees que te saqué de Stanford para empezar?
Waarom haalde ik je op van Stanford?
Y yo saqué quince.
En ik had er 15.
Esta es la imagen que saqué del teléfono de Luke Sullivan.
Dit is de foto die ik van Luke Sullivan's mobieltje haalde.
No, no. Así que saqué mi 9mm, y le disparé.
Dus ik trok mijn 9, en schoot hem dood.
Saqué mi calculadora y vi que la mejor tasa de rendimiento está en Detroit.
Ik pakte mijn rekenmachine en zag dat het beste rendement in Detroit is.
Saqué los números de serie de los cinco teléfonos.
Ik trok de serienummers na van alle vijf telefoons.
Pero saqué esa lámpara de su muleta?
Maar ik haalde de lamp van je kruk?
Yo saqué dinero de la caja fuerte
Ik nam het geld uit m'n kluis
Uitslagen: 644, Tijd: 0.1063

Top woordenboek queries

Spaans - Nederlands