Voorbeelden van het gebruik van Lo vamos in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
¿Lo vamos a esposar?
¿Cuándo lo vamos a hacer?
Wanneer gaan we het doen?¿Lo vamos a ver, sí o no?
Gaan we nou kijken of niet?¿Dónde lo vamos a esconder?
Waar gaan we 't verstoppen?Espera.¿Cómo lo vamos a abrir?
Wacht. Hoe gaan we die open krijgen?¿Y cuándo lo vamos a hacer?
Wanneer gaan we dat doen?¿Lo vamos a dejar así?
Zullen we het hierbij laten?¿Lo vamos a volver a hacer?
Gaan we dit weer doen?¿Cómo lo vamos a hacer?
Hoe gaan we dat doen?Lo vamos a intentar?
Gaan we 't proberen?Y mañana por la noche, lo vamos a celebrar.
En morgenavond gaan we dat vieren.No lo vamos a saber ahora.
Nu zullen we het niet meer weten.¿Dónde lo vamos a conseguir?
Waar gaan we die halen?¿Cómo lo vamos a hacer precisamente?
Hoe gaan we het doen?Así es como lo vamos a hacer.
Zo gaan we het doen.¿Lo vamos a hacer o lo vamos a hablar?
Gaan we het doen of niet?¿Qué es lo que queremos tratar y cómo lo vamos a conseguir?
Wat willen Hacia el final de la charla, lo vamos a ver moverse.
Aan Ahora lo vamos a utilizar de una manera más dinámica.
Nu zullen we het op een dynamischere manier gebruiken.Lo vamos a hacer!
