LOS PERMISOS - vertaling in Nederlands

• de machtigingen
• vergunningen
• de rechten
• toestemming
• de permissies
• de toegangsrechten
• verlof
• rijbewijzen
• de toestemmingen
• toelatingen
• de autorisaties
• de vergunningsbeleid

Voorbeelden van het gebruik van Los permisos in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

BlackBerry Z3- Cambiar los permisos para sitios web específicos.
BlackBerry Leap- Machtigingen wijzigen voor bepaalde websites.

Administrar los permisos para una categoría.
Beheer rechten voor een categorie.

Si los permisos son demasiado restrictivos,
Als de bevoegdheden te beperkt zijn,

Los permisos también se pueden establecer durante la reunión.
Machtigingen kunnen ook tijdens je bijeenkomst worden ingesteld.

Cambiar los permisos para una hoja de cálculo compartida.
Bevoegdheden wijzigen voor een gedeelde spreadsheet.

Puede volver a heredar los permisos en cualquier momento.
U kunt het overnemen van machtigingen op ieder moment weer inschakelen.

Acerca de los permisos y estado de confianza de las aplicaciones de terceros.
Info over toestemmingen en de vertrouwensstatus voor toepassingen van derden.

Cancele todos los permisos y llame a todos los equipos.
Annuleer al het verlof en roep alle teams terug.

Yo me tardé 5 años en obtener todos los permisos.
Het duurde vijf jaar om de vergunningen rond te krijgen.

MDA en lugar de seguridad cuando se han establecido los permisos en la base de datos.
MDA-bestand in plaats van wanneer de machtigingen zijn ingesteld voor de database.

Después de hacer clic en la aplicación, desea eliminar los permisos.
Hierna klikt u op de app om de rechten te verwijderen.

Chmod, fchmod- cambia los permisos de un fichero.
Chmod, fchmod- verander toestemmingen van een bestand.

Paso 9: Cambiar los permisos Maker formulario.
Stap 9: vorm veranderen Maker Machtigingen.

quiere los permisos.
wil hij de vergunning.

No puedo empezar a describir la intensa sensación de que los permisos de Vigorelle.
Ik kan niet beginnen aan de intense gevoel dat toelaat Vigorelle beschrijven.

El monto total incluye el costo de los permisos.
Het totale bedrag is inclusief de kosten voor de vergunning.

Para solucionar este problema, se mejoró la validación de los permisos.
Dit probleem is verholpen door een verbeterde validatie van bevoegdheden.

Tienen una obra cerrada por problemas con los permisos.
Een bouwplaats moest dicht door problemen met de vergunning.

Yo me tardé 5 años en obtener todos los permisos.
Uiteindelijk hebben we er 5 jaar over gedaan om alle vergunningen rond te krijgen.

Abra la lista o biblioteca en la que desee volver a heredar los permisos.
Open de lijst of bibliotheek waarvoor u het overnemen van machtigingen weer wilt inschakelen.