Voorbeelden van het gebruik van Mala persona in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Usted es una mala persona." Es muy dramático.
Jij bent Yo no soy una mala persona.
Ik ben geen slechte mens.¿Cómo sé que no es una mala persona?
Hoe weet je dat hij geen slecht iemand is?Es una mala persona.
Hij is een slechte man.¿Es mala persona?
Is pap een slechte persoon?Mira, no soy una mala persona.
Ik ben geen slechte mens.Un caballo sería mala persona.
Paarden zijn slechte mensen.No creo que eso le haga ser mala persona, Dr. Manchester.
Ik denk niet dat u daarom een slechte man bent, Dr. Manchester.Soy una mala persona que creyó que no lo era.
Ik ben een slecht man die zichzelf wijsgemaakte dat hij het niet is.¡No soy una mala persona, no lo soy!
Ik ben geen slechte persoon!Él es una mala persona.
Hij is een slechte man.Maggie,¿crees que soy una mala persona?
Maggie, denk jij dat ik een slecht man ben?No soy una mala persona.
Ik ben geen slechte persoon.Soy una mala persona.
Ik ben een slecht man.Lo que está haciendo parece ser el comportamiento de una mala persona.
Wat hij doet, lijkt op het gedrag van een slechte persoon.Eso no quiere decir que sea una mala persona, Silver.
Dat betekent nog niet dat ze een slechte persoon is Silver.Ella no es una mala persona;
Ze is geen slechte persoon;y otras veces, una mala persona.
soms een slechte persoon.Tampoco significa que seas una mala persona que quiere hacer cosas malas. .
Het betekent ook zeker niet dat je een slechte persoon bent die enge dingen wilt doen.Lo que digo es que… tu madre no era una mala persona.
Wat ik wil zeggen is het volgende. Je mama was geen slechte persoon.
