MATAR A LA GENTE - vertaling in Nederlands

• mensen vermoorden
• mensen te doden
• doden van mensen

Voorbeelden van het gebruik van Matar a la gente in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

solo querían matar a la gente.
Hij wilt alleen mensen vermoorden.

Quiero decir, no hay mucha demanda para un hombre ciego cuya única habilidad es matar a la gente.
Ik bedoel, er is niet zo veel vraag naar een blinde man, wiens enige vakmanschap het doden van mensen is.

capaces de paralizar sus dientes e incluso matar a la gente.
in staat om uw tanden verlamde en zelfs mensen te doden.

eso no te da el derecho de matar a la gente!
dat geeft je niet het recht om mensen te doden!

no podíamos continuar para siempre a luchar el uno contra el otro por nada y matar a la gente y dar millones sin hogar.
we niet eeuwig konden doorgaan met elkaar te bevechten voor niets en mensen te doden en miljoenen dakloos te maken.

no podíamos continuar luchando el uno contra el otro para siempre y matar a la gente y dejar a millones de personas sin hogar.
we niet eeuwig konden doorgaan met elkaar te bevechten voor niets en mensen te doden en miljoenen dakloos te maken.

Pero hoy evitas matar a la gente, incluso a los tipos malos
Als je tegenwoordig mensen vermoordt… zelfs slechte mensen,

destruir todos los edificios y matar a la gente, porque tiene mucha hambre!
te vernietigen alle gebouwen en mensen te doden, want je bent echt honger!

donde Darth wather va alrededor y simplemente matar a la gente. Qué es esto??
waar Darth wather rond gaat en gewoon het doden van mensen. Wat is dit??

Matar a la gente, cuidar de sí mismo y pasar por todo el juego de principio a fin.
Doden mensen, zorg voor jezelf en ga door het hele spel van begin tot eind.

No me gusta particularmente matar a la gente, pero se me da muy bien.
Ik houd er niet van mensen te vermoorden, maar ik ben er erg goed in.

Puedes disparar y matar a la gente, pero no puedes dispararle para que trabajen.
Je kunt mensen dood schieten, maar je kunt ze niet aan het werk schieten.

Mira,¿quieres coger peces,¿O es que quiere matar a la gente?
Luister, wil je vissen vangen of wil je mensen vermoorden?

no puede resistirse a no matar a la gente.
hij kan de verleiding niet weerstaan niet om mensen te doden.

no matar a la gente, no pegarle a la gente..
niet om mensen te vermoorden, niet om mensen te stompen.

dice que somos rebeldes que venimos a matar a la gente.
wij de rebellen zijn die komen om mensen te vermoorden.

Y la verdad es que ha demostrado ser notablemente experta en matar a la gente más cercana a mí.
En de waarheid is, ze is opmerkelijk bedreven in het vermoorden van mensen die met mij zaken deden.

Ordenaban matar a la gente… por medio de la tortura.
de opdrachten om mensen te vermoorden en te martelen.

que no pueden disfrutar de matar a la gente.
dat kan hij niet genieten van het doden van mensen.

que muestra el gran impacto del tsunami en matar a la gente frente a herir a otros.
de tsunami, die de grote impact van de tsunami in het doden van mensen versus verwonden mensen..