ME ALOJO - vertaling in Nederlands

• ik verblijf
• ik logeer
• ik blijf
• verblijf

Voorbeelden van het gebruik van Me alojo in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Me alojo durante unos 2-3 días cada vez y eso es lo que me aprender a esperar de un FS!
Ik verblijf voor ongeveer 2-3 dagen elke keer stimuleren het wat ik te verwachten leren van een FS's!

Me alojo en muchos sitios diferentes, y muy pocas personas tienen una actitud tan buena.
Ik verblijf op heel wat plaatsen en maar heel weinig mensen hebben zo een goede houding.

uno de los monjes del templo Ekoin donde me alojo.
een van de monniken van de Ekoin tempel waar ik verblijf.

Vanessa dirigen la destilería Badachro y el acogedor Aird Hill Bed& Breakfast, donde me alojo.
Vanessa de Badachro Distillery en de knusse Aird Hill Bed& Breakfast, waar ik verblijf.

normalmente me alojo bastante cerca. Más.
ik in de stad ben, ik verblijf meestal vrij dichtbij. Meer.

Para no desentonar con el estilo de los Palazzi dei Rolli, me alojo en el Bristol Palace,
Geheel in stijl van de rolli palazzo's verblijf ik in het schitterende Bristol Palace,

En realidad, no me viene tan mal porque ahora me alojo en una encantadora cabaña del Rock'N Refuge a unos 20 minutos de allí.
Eigenlijk komt dat niet eens zo slecht uit, want nu verblijf in een schattige cabin van Rock 'n Refuge zo'n twintig minuten verderop.

No lo hice por un momento siento que me alojo en el hotel o similar.
Ik heb geen moment het gevoel dat ik een verblijf in hotel of dergelijke.

Si se me olvida cancelar la reserva y no me alojo en la habitación que reservé,¿me lo cargarán en la tarjeta?
Worden er kosten in rekening gebracht op mijn creditcard als ik vergeet te annuleren en niet in de kamer overnacht die ik heb gereserveerd?

Me alojo en un hermoso y acogedor apartamento,
Ik verblijf in een mooi en gezellig appartement,

No vuelo mucho, no me alojo en hoteles gigantes, evito las cadenas de restaurantes, me alojo en casas de huéspedes locales,
Ik vlieg niet veel, ik verblijf niet in gigantische hotels, ik vermijd ketenrestaurants, ik verblijf in lokale pensions

Me alojo en este hotel por motivos de negocios
Ik verblijf regelmatig in dit hotel voor zaken

Dondequiera que vaya, normalmente me alojo en una casa antigua en el campo con vecinos
Overal waar ik ga, ik verblijf meestal in een oud huisje op het platteland zonder buren,

Me alojo en hoteles en el Reino Unido que tienen instalaciones de ocio similares,
Ik verblijf in hotels in het Verenigd Koninkrijk die vergelijkbare, maar grotere vrijetijdsfaciliteiten hebben

gimnasio,etc. pero me alojo aquí en mi regreso a Dublín?
bijvoorbeeld bar, restaurant, een fitnessruimte etc, maar zal ik hier verblijven op mijn terugkeer naar Dublin?

Me alojo en el Huntley regularmente
Ik verblijf regelmatig in het Huntley

El único lugar en el que me alojaré en Bennington!
De enige plek waar ik verblijf Bennington!

Hasta ese momento, me alojaré en un hotel.
Tot dan logeer ik in 'n hotel.

¿Dónde me alojaré?
Waar logeer ik?

Me alojé con nuestros 3"niños" y sus socios.
Verbleven met onze 3"jongens" en hun partners.