MESES HACE - vertaling in Nederlands

• maanden geleden
• maand geleden
• maanden maakt

Voorbeelden van het gebruik van Meses hace in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Ya un tratamiento con una tableta al día durante 1-2 meses hace posible deshacerse de esta condición permanentemente
Reeds één behandeling met één pil per dag gedurende 1-2 maanden maakt het mogelijk om permanent van deze aandoening af te komen en opnieuw te drinken met een aangename

Hace dos meses hicieron volver a un 747 por una brecha en la seguridad.
Twee maanden geleden vloog een Boeiing 747 terug vanwege een veiligheidsprobleem.

Hace seis meses hizo que lo cambiaran legalmente a Carter Hall.
Maanden geleden heeft hij het legaal in Carter Hall veranderd.

Hace 1 mes Hace 1 mes adminNoticias.
Maand geleden 1 maand geleden adminNieuws.

Alrededor de 1 mes hace.
Over 2 maanden geleden.

PlaystationGamer/ 24 vistas/ 1 mes hace.
PlaystationGamer/ 24 Bekeken/ 1 maand geleden.

Topemi/ 439 vistas/ 1 mes hace.
Topemi/ 439 Bekeken/ 1 maand geleden.

DjSnakeForever/ 7 vistas/ 1 mes hace.
DjSnakeForever/ 7 Bekeken/ 1 maand geleden.

TheIdahoanShow/ 136 vistas/ 1 mes hace.
TheIdahoanShow/ 136 Bekeken/ 1 maand geleden.

FootballTV/ 10 vistas/ 1 mes hace.
FootballTV/ 10 Bekeken/ 1 maand geleden.

Cada seis meses hacemos una competencia.
Elke zes maanden hebben we een wedstrijd.

Hace dos meses, hizo que mataran a su marido.
Twee maand geleden liet ze hem haar man vermoorden.

Pero hace dos meses hizo algo que ninguna de sus amigas ha hecho..
Maar 2 maanden geleden deed ze iets dat geen van haar vriendinnen ooit gedaan hadden.

El 15 de cada mes, hace una transferencia a una cuenta sin nombre.
Op de 15de van elke maand boekt hij geld over naar een onbekende rekening.

Cada 2-3 meses haces algo real con los niños. clasificación de sus juguetes.
Elke 2-3 maanden doe je echt iets met de kinderen sorteren van hun speelgoed.

Cada 2-3 meses, hacer uno hoguera de dibujos junto con tus hijos.
Elke 2-3 maanden, doe het vreugdevuur van tekeningen samen met uw kinderen.

Cada mes hacían una limpieza masiva.
Elke maand deden ze een grote was,

Sí, bueno, el primer domingo de cada mes, hacemos las cuentas juntos.
Ja. Eerste zondag van de maand, doen we de boeken.

Cada maldito año, cada maldito mes, hacen algo.
Ieder jaar, iedere maand doen ze wel iets.

Quieres que le pida salir, estar con ella como 8 meses, hacer que se enamore de mi y depsues dejarla
Wil je dat ik met haar uit ga voor 8 maanden, zorgen dat ze van me houdt… en haar dan dumpen