Voorbeelden van het gebruik van Mi intelecto in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
que no creía en la reencarnación, por lo que mi intelecto estaba tratando de llegar a todas las interpretaciones posibles de los otros cuadros que representaban una vida pasada.
geloofde ik niet in reïncarnatie, dus mijn intellect probeerde met elke mogelijke interpretatie van de foto's te komen, behalve dat ze een vorig leven vertegenwoordigden.Así pues, lo único que puedo hacer es tomar mi intelecto colectivo y mi energía
En las mañanas, baño mi intelecto en la estupenda y cosmogónica filosofía del Bhagavad Gita… en comparación con ella, nuestro mundo moderno
S Morgens baad ik mijn intellect in de ontzagwekkende en de kosmische filosofie van de Bhagavad Gietaa, in vergelijking waarmee onze moderne wereldEn la mañana baño mi intelecto con la estupenda y cosmogónica filosofía del ‘Bhāgavad-Gītā',
S Morgens baad ik mijn intellect in de ontzagwekkende en de kosmische filosofie van de Bhagavad Gietaa,En la mañana, baño mi intelecto en la estupenda y cosmogónica filosofía del Bhagavad-Gita,
S Morgens baad ik mijn intellect in de ontzagwekkende en de kosmische filosofie van de Bhagavad Gietaa,En la mañana baño mi intelecto en la filosofía cosmogónica y estupenda del Bhagavad-gita
S Morgens baad ik mijn intellect in de ontzagwekkende en de kosmische filosofie van de Bhagavad Gietaa,Por las mañanas, baño mi intelecto en la filosofía estupenda y cosmogónica del Bhagavad Gita,
S Morgens baad ik mijn intellect in de ontzagwekkende en de kosmische filosofie van de Bhagavad Gietaa,En la mañana baño mi intelecto en la estupenda y cosmogonal filosofía de Bhagavad Gita,
S Morgens baad ik mijn intellect in de ontzagwekkende en de kosmische filosofie van de Bhagavad Gietaa,la fisiología es mi tierra, mi intelecto y mi aire pensamientos,
ingesteldheid is ¿Tiene alguna idea de lo que era encontrar a un hombre al igual que en 1973, una persona que tomó mi intelecto tan en serio como de cualquier hombre, alguien que marchó,
Heb je enig idee hoe het was om zo'n man te ontmoeten in 1973, iemand die m'n intelligentie… net zo serieus namsus padres no sabían nada al respecto, pero mi intelecto luchaba con esa información,
die iemand was waarvan haar ouders niets wisten, maar mijn intellect worstelde met die informatieincluso cuando mi intelecto cuestionaba su validez, las admití por su propio peso
de geldigheid ervan door mijn verstand bestreden werd- Yo también crecía, y también mi intelecto… y me sorprendió lo inteligentes que ellos eran.
Mi intelecto es mi propia iglesia.
Mi intelecto no lo puede aceptar.
Mijn redenering kan het niet accepteren.Hicieron maravillas por mi intelecto.
deed wonderen met mijn intellect.Nunca se interesan en mi intelecto.
Ze vallen nooit op m'n persoonlijkheid.Quita mi orgullo, mis ambiciones, mi intelecto egosta, mi razonamiento.
Weg met al Solo tengo mi intelecto el cual soy reacio a ceder.
Ik heb slechts mijn intellect, wat ik onwillig opgeef.Tuve que recurrir a cada ápice de mi intelecto prodigioso.
Ik moest rekenen op elke geintje van mijn wonderbaarlijke intellect.
