MILITARES - vertaling in Nederlands

• militaire
• leger
• soldaten
• military
• militairen
• militair
• legers

Voorbeelden van het gebruik van Militares in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Sí, y los militares nigerianos tienen hienas.
Ja, en Nigeriaanse krijgsheren hyena's.

Porque son militares nigerianos.
Want dat zijn Nigeriaanse krijgsheren.

La Arquidiócesis para los Servicios Militares.
Het aartsbisdom voor de Militaire Services.

Me encanta dar órdenes a esos militares.
Ik vind 't leuk om militairen te bevelen.

Cerca de uno de los palacios presidenciales nos detienen los militares.
In de buurt van een van de paleizen van de president worden we aangehouden door militairen.

Sabemos que los militares utilizan una amplia parte del mismo.
Wij weten dat heel veel spectrum gebruikt wordt door militairen.

Polonia por su parte estudia enviar 600 militares suplementarios.
Polen heeft toegezegd 600 extra manschappen te sturen.

¿Qué debe ocurrir en Siria tras retirada de militares de EE.UU.?
Wat gebeurt er in Syrië na de terugtrekking van de Amerikaanse troepen?

Hay militares colaborando con RIFT.
RIFT heeft hulp gekregen van militairen.

Unanimidad para las decisiones de la Unión con repercusiones militares o de defensa.
Eenparigheid van stemmen voor Unie-besluiten met gevolgen op militair of defensiegebied.

No me agradan los militares.
Ik hou niet van militairen.

estaba controlado por los militares, pero estaba equivocado.
het een dekmantel was voor defensie, maar dat is niet zo.

Fermitas es uno de los más grandes fabricantes de armas en el mundo es como un supermercado para los militares.
Fermitas is een grote wapenfabrikant. Een supermarkt voor krijgsheren.

Pero en Siria hay muchos militares rusos.
Er zijn nog veel meer Russische troepen in Syrië.

FedEx no puede entregar a apartados de correos militares de Estados Unidos como APO y FPO.
FedEx kan geen zendingen leveren aan veldpostbusadressen van de Amerikaanse krijgsmacht, zoals APO en FPO.

Birmania/Myanmar es un estado multiétnico que ha soportado regímenes militares sin apenas interrupción desde 1962.
De veelvolkerenstaat Birma/Myanmar wordt sinds 1962 bijna onafgebroken door militairen geregeerd.

Y siempre es utilizado por gobiernos, militares, aeropuertos y compañías de TI.
En het wordt altijd gebruikt door regeringen, milities, luchthavens en IT-bedrijven.

Son casi la mitad de los militares de ese rango.
Het gaat om bijna de helft van de officieren van die rangen.

Esos recursos están en manos de los militares.
Deze hulpmiddelen bevinden zich bij de strijdkrachten.

Las soluciones ópticas están disponibles para los mercados militares y médicos.
De optische oplossingen zijn beschikbaar voor de Militaire en Medische markten.