Voorbeelden van het gebruik van Misericordioso in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Él es el Indulgente, el Misericordioso.
Hij is de Vergevensgezinde, de Genadevolle.Alá es misericordioso con vosotros.
Dichosos los misericordioso, porque ellos alcanzarán misericordia.
Encomiéndate en el Poderoso, Misericordioso.
En leg je vertrouwen in de almachtige, de genadevolle.Ámame, pero recuerda que no puedes ser más misericordioso que Dios.
Blijf me liefhebben, maar onthoud dat je niet barmhartiger kan zijn dan God.Alá es clemente y misericordioso.
God is genadig en lankmoedig!Alabamos y bendecimos al Señor que es clemente y misericordioso.
Alle lof is aan Allah, de Barmhartige en de Genadevolle.Usted es el receptor(de arrepentimiento), el Misericordioso.
U bent de ontvanger(van berouw), de Genadevolle.En el nombre de Allah, el Misericordioso, el Misericordiosísimo. .
In de naam van Allah, de Genadevolle, de Barmhartige.el más misericordioso.
de meest Barmhartige, de meest Genadevolle.En verdad, tu Señor es el Poderoso. el Misericordioso.
En voorwaar uw Heer is de Machtige, de Genadevolle.Esta misericordia puede ser recibida solo por creer en nuestro Dios misericordioso.
Alá es misericordioso con vosotros.
Cómodo el Misericordioso.
Commodus de Genadige.No os matéis unos a otros. Alá es misericordioso con vosotros.
God is voor jullie barmhartig.Allah es Misericordioso con vosotros.
God is voor jullie barmhartig.El Señor omnipotente y misericordioso.
Almachtige en barmhartige God.Es misericordioso con vosotros.
Hij is voor jullie barmhartig.Él es misericordioso y Él es recto!
Hij is al-barmhartig en al-vergevingsgezind!Él es el Misericordioso, el Indulgente.
