MITO - vertaling in Nederlands

• mythe
• fabel
• mito
• myth
• mythologie
• fabeltje
• mythes

Voorbeelden van het gebruik van Mito in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

¡El calentamiento global no es un mito, hijo de puta!
Het broeikaseffect is geen sprookje, jij hufter!

Según dicho mito, el racismo es un artificio de la civilización.
Volgens de mythe is racisme een artefact van de beschaving.

Otro mito es que Israel estaba siendo forzado a replegarse hacia el mar.
Volgens een andere mythe stond Israël op het punt in zee geduwd te worden.

Un mito bastante extendido es que los murciélagos son ciegos.
Een wijdverbreid misverstand is dat vleermuizen blind zouden zijn.

Creí que sólo era un mito, pero el engullidor nunca miente.
Ik dacht dat het slechts een legende was, maar de geur liegt nooit.

Mito 4: Obtener soporte para software a la medida es costoso y difícil.
Misverstand 4: Support bij software op maat is duur en onhandig.

Mito: existe una dieta perfecta.
Voedingsmythe: Er bestaat een perfect dieet.

Mito№3: Yoga es solamente para las mujeres.
Misverstand 3: yoga is alleen voor vrouwen.

Otro mito es que no se puede ejecutar Anavar solo.
Nog een misvatting is dat je kon niet alleen lopen anavar.

No es un mito, es real.
Het is geen verhaal, het is echt.

Es un mito que la carga de trabajo disminuye
Het is een sprookje dat de werklast minder wordt

Mito 1: A los introvertidos no les gusta hablar.
Misverstand 1: Introverten houden niet van praten.

Si usted es un mito, absorba mis pecados
Als u geen mythe bent, vergeef mij

Mito 3: La nube debe ser usada para todo.
Misvatting 4: De cloud moet voor alles gebruikt worden.

Mito: Los niños se imaginan los abusos
Misvatting: Kinderen fantaseren

Mito 4: el yoga es sólo para las mujeres.
Misverstand 3: yoga is alleen voor vrouwen.

Esté listo para vivir su mito!!!
Wees bereid om uw mythe leven!!!

Mito 5: No todas las empresas necesitan una estrategia de AI.
Misvatting 5: Niet ieder bedrijf heeft een AI-strategie nodig.

Cuarto Mito del Botox: Es sólo para mujeres.
Misverstand 4: Botox is alleen bedoeld voor vrouwen.

Mito 1- El cloud no es seguro.
Misvatting 1- De Cloud is onveilig.