MONITOREAR - vertaling in Nederlands

• controleren
• bewaken
• volgen
• monitoren
• toezicht
• om toezicht te houden
• bewaak
• bij te houden
• het monitoren
• in de gaten houden

Voorbeelden van het gebruik van Monitorear in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Monitorear los ratones para 5-10 minutos para recuperarse de la hipoxia y la anestesia.
Controleer de muizen gedurende 5-10 minuten om te herstellen van hypoxie en anesthesie.

¿Monitorear qué?
Controleer op wat?

Monitorear hasta cinco teléfonos y tabletas en una sola cuenta.
Volg tot vijf telefoons en tablet's met één account.

Comienza a monitorear cualquier dispositivo ahora.
Start met het volgen van een apparaat.

Monitorear la escasez de agua de forma automática
Controleer het tekort aan water automatisch

Esta es una forma fácil de monitorear cualquier actividad no autorizada.
Dit is een eenvoudige manier om te controleren op ongeautoriseerde activiteit.

Monitorear boletos y observaciones-.
Volg tickets en observaties-.

Monitorear los cambios de registro
Monitor verandert van het register

Por favor monitorear nuestro blog para actualizaciones en el futuro.
Controleer alsjeblieft onze blog voor updates in de toekomst.

Como monitorear y reportar progreso.
Hoe toezicht te houden op de voortgang en rapportage.

Monitorear y gestionar servicios
Volg en beheer voorzieningen

Monitorear el animal para detectar signos de neumotórax para la próxima 24 horas.
Controleer het dier nauwkeurig tekenen van pneumothorax voor de volgende 24 uur.

Money- Monitorear sus gastos con el Administrador de mejor dinero.
Money- Monitor uw uitgaven met de beste Money Manager.

Uno puede monitorear cuanto tiempo pasa un usuario en una aplicación diariamente o semanalmente.
Men kan bijhouden hoeveel tijd een gebruiker dagelijks of wekelijks aan een app besteedt.

Los dos valores deben monitorear el uso de clenbuterol.
De twee waarden moeten de controle van het gebruik van clenbuterol.

Monitorear presión sanguínea en cada visita clínica.
Controleer bloeddruk bij elk bezoek aan het ziekenhuis.

Desarrolladores monitorear la calidad de sus productos de juego.
Ontwikkelaars toezien op de kwaliteit van hun gaming producten.

Monitorear el cumplimiento de las regulaciones internas;
Toezicht houden op naleving van interne voorschriften;

Monitorear los que planean ejercer su privilegio de arresto.
Controleer diegenen die het plan hebben hun voorrecht van arrestatie uit te oefenen.

ejemplos sobre cómo mantener y monitorear el sistema.
voorbeelden over het onderhoud en de controle van het systeem.