MUCHO QUE APRENDER - vertaling in Nederlands

• veel te leren
• nog zoveel te leren
• nog een hoop te leren
• nog heel wat te leren
• veel te weten

Voorbeelden van het gebruik van Mucho que aprender in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Tienes mucho que aprender sobre el aire libre.
Je moet nog 'n hoop leren van het buitenleven.

Los científicos aún tienen mucho que aprender incluso sobre las vitaminas comunes.
Wetenschappers moeten nog veel leren over gemeenschappelijke vitamines.

Tobie todavía tenía mucho que aprender sobre vivir dentro de una casa.
Puck moet nog heel veel leren over het leven in een huis.

Ustedes tiene mucho que aprender.
Jullie moeten een hoop leren.

Tiene mucho que aprender si tiene la más mínima esperanza de recuperarme.
Hij moet nog veel leren als hij me terug wil.

Te queda mucho que aprender sobre las personas!
Jij hebt nog veel te leren over mensen!

Tiene mucho que aprender acerca de ser madre responsabilidad y todo eso.
Ze heeft nog wat te leren wat betreft het moeder zijn… verantwoordelijkheid en zo.

Tienes mucho que aprender sobre patriotismo y lealtad.
Jullie moeten nog heel wat leren over vaderlandsliefde en loyaliteit.

Tengo mucho que aprender de estos veteranos.
Heb al veel geleerd van deze veteranen.

Tienes mucho que aprender sobre Europa del Este, Bonzo.
Je hebt nog veel te leren over Oost-Europa, Bumlick.

¿Tenemos mucho que aprender?
Moeten wij nog heel wat leren?

Sr Harken, tiene mucho que aprender sobre los ambientes de trabajo profesionales.
Mr. Harken, u moet nog veel leren over een professionele werkomgeving.

Tienes mucho que aprender.
Je moet nog heel veel leren.

Ahora reúnanse, porque tienen mucho que aprender de El Gato con Botas.
Kom nu hier. Want jullie moeten nog veel leren van… De Gelaarsde kat.

Tienes mucho que aprender, muchacho.
Je moet nog 'n hoop leren, jongen.

Ustedes tiene mucho que aprender y absorber.
Jullie hebben zoveel te leren en te absorberen.

Eres el Consagrado y tienes mucho que aprender.
Als Gezalfde heb je veel te leren.

Tienen mucho que aprender sobre el mundo en el que viven.
Ze moeten veel leren over de wereld waarin ze leven.

Todavía tienes mucho que aprender sobre nuestra parte del mundo.
Jullie moeten nog zoveel leren over ons deel van de wereld.

Y hay mucho que aprender sobre los mismos.
En er is no zo veel meer om te leren over online casino's.