Voorbeelden van het gebruik van Muy directo in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
voy a ser muy directo.
tienen un tacto duro pero muy directo y deportivo.
por lo tanto es muy directo.
van veel westerse landen, en dus is zeer eenvoudig.Es un mandato muy directo, y quienes no lo pongan en práctica envían a sus hijos hacia el peligro.
Dit gebod is zeer direct en ouders die het niet in praktijk brengen, brengen hun kinderen in gevaar.fue muy directo y preciso con las instrucciones del lugar.
het was heel direct en nauwkeurig de instructies van de plaats.El menú de la cámara es muy directo, no necesitamos muchos clicks para cambiar los ajustes.
Het menu van de camera is zeer direct, er behoeven weinig klikjes uitgevoerd te worden om een bepaalde instelling te wijzigen.el efecto es muy directo.
waardoor het effect heel direct is.Japón y Corea del Sur son los ejemplos más claro de los países que constantemente y muy directo desestimó el multiculturalismo.
Japan en Zuid-Korea is veel duidelijker voorbeelden van landen die consequent en zeer direct multiculturalisme afgewezen.de llegada fue muy directo, rápido y toda la información es correcta!
de aankomst was heel direct, snel en alle informatie juist was!El trabajo con el modo My Color es muy directo y fácilmente accesible.
De manier waarop je met de My Color mode bezig bent is heel direct en zeer toegankelijk.El tutorial en la intención es con pocos lujos, muy directo e inmediato, tal vez demasiado.
De tutorial in opzet is met weinig franjes, heel direct en onmiddellijk, misschien te veel.pub del pueblo de al lado, muy directo y amable.
winkel waar u alles kunt kopen, naast een dorpscafé, heel direct en vriendelijke service.¿Crees que sería muy directo si dijera,"Vamos a tu cuarto"?
Zou je denken dat ik te vrijpostig ben… als ik zei,'Laten we naar jouw kamer gaan'?Estoy tratando de ser muy directo y tan preciso
Ik probeer om heel direct en zo nauwkeurig als ik kan zijn in mijn berichtenÉl es muy directo y racional sobre la mayoría de los temas,
Hij is zeer straight-forward en rationeel over de meeste onderwerpen,Es muy directo, pero también me llevé bien con Daniel[Ricciardo]".
Hij is rechtuit, maar ik kon het ook goed vinden met Daniel(Ricciardo).”.Así que, él, él es muy directo, y esa es la única cosa acerca de él.
Dus hij is erg rechtuit, en dat is het enige wat er met hem is.Lo siento. Soy muy directo y espero compensarlo con mi aspecto de osito de peluche.
Sorry, ik ben nogal rechtuit, hopelijk wordt het wat gecompenseerd door mijn Teddybeer uiterlijk.Makeagif es muy directo sobre todas las opciones que puedes utilizar
Blanka vía correo electrónico fue muy directo.
Blanka via email was erg rechtuit.
