MUY EXIGENTES - vertaling in Nederlands

erg kieskeurig
muy exigente
muy quisquillosos
muy delicado
muy selectiva
muy particular
muy especial
muy meticuloso
muy específico
erg veeleisend
kieskeurig
exigente
quisquilloso
delicado
particular
meticuloso
selectiva
fastidioso
picky
melindrosos
puntilloso
zeer strenge
muy estricto
muy severa
muy rigurosa
muy duro
muy severamente
muy estrictamente
zeer veeleisend
erg veeleisende
buitengewoon veeleisende
zeer strikt
muy estricto
muy estrictamente
muy riguroso
muy rigurosamente
muy exigentes
nogal veeleisend
bastante exigente
muy exigentes

Voorbeelden van het gebruik van Muy exigentes in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Son muy exigentes, socialmente hablando.
En die zijn heel kieskeurig op sociaal gebied.
Los coches de LMP1 son muy exigentes y sus prestaciones están muy cerca de un Fórmula 1.
De LMP1-auto's zijn veeleisend en hun prestaties liggen dicht bij de Formule 1.
Son muy exigentes cuando saben que estoy en la enfermería.
Ze zijn veeleisend als ze weten dat ik in de ziekenboeg ben.
Requerimientos: Para aplicaciones muy exigentes.
Vereisten: Voor de zwaarste heavy duty toepassingen.
También somos muy exigentes con respecto a quiénes traemos a nuestra compañía.
We zijn behoorlijk kieskeurig over wie we ook in ons bedrijf brengen.
Incluso software o multi-tareas muy exigentes, serán manejados con facilidad.
Zelfs extreem veeleisende software of multitasking wordt met gemak afgehandeld.
emprendedoras y son muy exigentes.
de zelfbewuste en veeleisende.
Somos muy exigentes con eso.
Daar zijn we heel kieskeurig in.
Las condiciones en los bosques son muy exigentes.
De omstandigheden in het bos zijn veeleisend.
Informe laboral detallado, para selección de cargos ejecutivos o muy exigentes.
Labor-rapport gedetailleerde, voor de selectie van veeleisende uitvoerende of.
Las condiciones son muy exigentes actualmente.
Op dit ogenblik zijn de normen zeer hoog.
Las osas polares son muy exigentes.
Vrouwelijke ijsberen zijn high-onderhoud.
Estas denominaciones son atribuidas a los grandes vinos cumpliendo con criterios de calidad muy exigentes.
Deze appellation wordt verleend aan grote wijnen die beantwoorden aan veeleisende kwaliteitscriteria.
El sector de la fabricación es muy competitivo, con clientes muy exigentes.
De productiebranche is competitief en klanten veeleisend.
Sus normas no eran muy exigentes.
Zijn normen waren niet zo hoog.
Snowberries no son muy exigentes en términos de ubicación.
Snowberries zijn niet veeleisend qua locatie.
Las pruebas de materiales en condiciones variables son muy exigentes.
Materiaaltests onder veranderende omstandigheden zijn veeleisend.
Los interiores de baños en estilo moderno son muy exigentes de iluminación.
Het interieur van badkamers in moderne stijl is veeleisend van verlichting.
Por lo tanto, el rendimiento es suficiente incluso para tareas muy exigentes y a la par con potentes procesadores de cuatro núcleos de escritorio.
De prestaties zijn daarom voldoende, zelfs voor zeer veeleisende taken en vergelijkbaar met krachtige desktop quad-core processors.
Muchos de los jugadores apretados son generalmente muy exigentes al elegir las manos que están jugando.
Veel van de strakke spelers zijn meestal erg kieskeurig bij het selecteren van de handen die ze spelen.
Uitslagen: 233, Tijd: 0.0724

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Spaans - Nederlands