Voorbeelden van het gebruik van Son exigentes in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Una razón por la que en nuestras vidas pasamos tanto tiempo en la zona de desempeño es porque nuestros entornos son exigentes.
Wij brengen zoveel tijd door in de presteeromgeving omdat onze wereld vaak onnodig veeleisend is.Por lo tanto, los milaneses están bien informados y son exigentes, especialmente en lo que se refiere a su pasatiempo favorito.
Daarom zijn de Milanezen altijd goed op de hoogte en veeleisend, vooral op vlak van hun favoriete tijdverdrijf.Incluso sacrifican un enfoque legítimo en sí mismos para enfocarse en los demás, aun si otros son exigentes o agresivos.
Ze offeren zelfs een rechtmatige focus op zichzelf op voor een focus op anderen- zelfs als anderen veeleisend zijn of doordrammers.La motivación de los estudiantes es importante ya que los programas son exigentes y, especialmente para los estudiantes internacionales, existe el criterio de que completen al menos el 50% de todos sus créditos en un año.
De motivatie van studenten Teniendo en cuenta los términos y condiciones son exigentes, se hace evidente
Gezien de voorwaarden zijn veeleisend, wordt het duidelijk dat een live account, met een 8216no deposit bonus8217,Ideal en entornos en los que los requisitos son exigentes y en los que los guantes no deben soltar ni tan siquiera la fibra más pequeña,
Ideaal in omgevingen waar de eisen zijn zwaar zijn en waar handschoenen zelfs de kleinste vezel absoluut niet mogen afgeven,creen que los pacientes bien informados son exigentes y solicitarán medicamentos más caros.
vanuit de gedachte dat geïnformeerde patiënten veeleisender zijn en vragen om duurdere geneesmiddelen.se seguirá al pié de la letra(lascomputadoras son exigentes en el seguimiento de instrucciones)
zal vervolgens, naar de letter(computers zijn kieskeurig in het volgen van instructies),Las 530 escaleras hasta la cima son exigentes, pero se verá recompensado con una vista magnífica,
De 530 trappen naar de top zijn veeleisend, maar je zult worden beloond met een prachtig uitzicht,las condiciones de transporte son exigentes.
transport Voorwaarden zijn veeleisend.Son exigentes sobre el uso de la porcelana Taizhi delicada,
Ze zijn kieskeurig over het gebruik van porselein Taizhi delicate,Diane puede ser exigente, condescendiente y difícil.
Diane kan veeleisend zijn, neerbuigend, en moeilijk.Él podría ser exigente algunos días y despectivo otros.
Hij kon sommige dagen veeleisend zijn en afwijzend op andere.Escanear en un entorno urbano puede ser exigente.
Scannen in een stedelijke omgeving kan veeleisend zijn.La pintura de la cocina puede ser exigente debido a los requisitos típicos.
Het schilderen van de keuken kan veeleisend zijn vanwege de typische eisen.No sea cínico, nuestro público puede ser exigente.
Nosotras somos exigentes.
Wij zijn kieskeurig.Como dijo Foggy, somos exigentes con nuestra clientela.
Zoals Foggy zei, we zijn kieskeurig betreffende onze klanten.no creo que las abejas sean exigentes.
Bill es exigente con la empresa subyacente
Bill is kieskeurig over de onderliggende vennootschap
