MUY FRUSTRANTE - vertaling in Nederlands

• zeer frustrerend
• erg frustrerend
• heel frustrerend
• zo frustrerend
• echt frustrerend
• ongelooflijk frustrerend
• een zeer frustrerende
• behoorlijk frustrerend
• vreselijk frustrerend
• ontzettend frustrerend
• enorm frustrerend

Voorbeelden van het gebruik van Muy frustrante in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Muy frustrante.
Heel erg frustrerend.

Debe ser muy frustrante para usted.
Wat zal dat frustrerend voor u zijn.

Debe ser muy frustrante tener que morir con todo ese dinero en tus manos.
Het moet frustrerend zijn om te sterven met al dat geld in je handen.

Es muy frustrante sentirse constantemente ignorado.
Het is heel erg frustrerend als ik constant genegeerd word.

Al Sr. Hughes no le gusta compartir datos. Es muy frustrante para nosotros.
Mr Hughes deelt geen informatie,… dat is nogal frustrerend voor ons.

Es muy frustrante.
Het is best frustrerend.

Lo siento, es muy frustrante.
Het is frustrerend.

Problema: Recientemente he tenido un problema de batería que parece ser muy frustrante.
Probleem: Onlangs heb ik gehad wat een zeer frustrerend batterijprobleem leek te zijn.

Es sólo que a veces resulta muy frustrante.
Het is alleen… Het is soms wat frustrerend.

Esto puede ser muy frustrante.
Dit kan werkelijk frustrerend zijn.

Puede ser confuso para todos, pero es muy frustrante para el paciente.
Dit kan voor iedereen verwarrend zijn, maar voor de patiënt is het heel frustrerend.

Se equivocan y que podría ser muy frustrante.
Haal het verkeerd en het kan heel frustrerend zijn.

Debe ser muy frustrante.
Dat is vast frustrerend.

Es muy frustrante para el cliente cuando se enteren de
Het is zeer frustrerend voor de klant als ze vinden van het product

Puede ser muy frustrante, y si alguien se siente frustrado,
Het kan erg frustrerend zijn en als iemand gefrustreerd is,

La pérdida de los archivos más importantes de su tarjeta de memoria SD puede ser muy frustrante, especialmente si pasa a ser por causas ajenas a la suya.
Het verliezen van belangrijke bestanden van uw SD-geheugenkaart kan zeer frustrerend zijn vooral als het gebeurt te zijn voor geen fout van jou.

Llega a ser muy frustrante después de un tiempo para el individuo
Het wordt heel frustrerend na een tijdje voor de man

Sabemos por experiencia, sin embargo, que esto puede ser muy frustrante y también puede causar problemas en el matrimonio
Uit ervaring weten we echter dat dit zeer frustrerend kan zijn en ook problemen kan

Fue muy frustrante y tardé 20 minutos(incluyendo una llamada al servicio de atención al cliente) antes de poder empezar a crear mi sitio.
Dit was erg frustrerend en het kostte mij 20 minuten(inclusief een gesprek met de klantenondersteuning) voordat ik kon beginnen met het bouwen van mijn site.

Es que es muy frustrante estar en este sitio
Het is zo frustrerend dat ik hier alle macht heb