POCO FRUSTRANTE - vertaling in Nederlands

• een beetje frustrerend
• beetje frustrerend
• een beetje overweldigend

Voorbeelden van het gebruik van Poco frustrante in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

ahora es parte de su encanto, aunque un poco frustrante a veces cuando en realidad quiere un libro o souvenirs. Más.
nu is het deel van de charme, als een beetje frustrerend wanneer u eigenlijk een boek of souvenir willen doen. Meer.

también hay numerosos lo posible, a veces parecen un poco frustrante.
ook zijn er een heleboel het kan soms lijken een beetje overweldigend.

variaciones y subproductos, y hay muchos que pudo a veces parecen un poco frustrante.
ook zijn er een heleboel het kan soms lijken een beetje overweldigend.

Un poco frustrante es que si juegas en un pirata,
Een beetje frustrerend is dat als je speelt in een Piraat,

teníamos que pasar unas cuantas horas investigando, así que fue un poco frustrante, pero esto fue sólo una cosa pequeña en comparación con la encantadora casa.
we moesten een paar uur doorbrengen onderzoek dus het was een beetje frustrerend, maar dit was slechts een klein ding in vergelijking met het mooie huis.

aceptar todas las peticiones de nuevos amigos es un poco frustrante.
accepteren van de nieuwe vrienden verzoek is een beetje frustrerend.

Otra peculiaridad un poco frustrante de jsFiddle es su botón de ejecución,
Een andere enigszins frustrerende truc van JSFiddle is de run-knop,

Un poco frustrante.
Het is een beetje frustrerend.

Ha hecho la investigación un poco frustrante.
Het frustreerde het onderzoek een tikkeltje.

Lo sabemos, Google puede ser un poco frustrante a veces.
We weten, kan Google soms een beetje frustrerend.

Fue un poco frustrante pero por fin tuve algo con lo que trabajar.
Het was frustrerend, maar eindelijk had ik iets waar ik mee kon werken.

Puede ser un poco frustrante, así como mucho tiempo cuando se compra una bicicleta de montaña.
Het kan een beetje frustrerend als tijdrovend wanneer u een koopt Mountain bike.

es posible que WooCommerce sea un poco frustrante.
je geen kennis hebt van coderen, WooCommerce misschien een beetje frustrerend vindt.

Esto puede ser un poco frustrante si tu hotel está a solo cinco minutos del aeropuerto.
Dit kan een beetje frustrerend als uw hotel op slechts vijf minuten van de luchthaven ligt.

Es sólo un poco frustrante en busca de un casquillo de bala en una pila de alfalfa.
Het is een beetje frustrerend naar 'n kogelhuls te zoeken in 'n berg alfalfa.

Es un poco frustrante que Brady piense
Het is frustrerend dat Brady denkt

Errores de iPhone pueden ser un poco frustrante para hacer frente a, independientemente del momento en que se ve aparecer.
IPhone fouten kunnen een beetje frustrerend om te gaan met zijn, ongeacht wanneer je ze ziet verschijnen.

por lo que es un poco frustrante para la estrategia".
en dat is frustrerend voor de strategie.

Lo que puede ser un poco frustrante, a veces tienes accidentalmente un poco demasiado lejos más allá de la materia en el botón Reviver.
Die kan een beetje frustrerend, soms u per ongeluk hebt een beetje te ver voorbij het spul op je Reviver knop.

Fue un poco frustrante ver que cuando intentamos utilizar nuestra aplicación Outlook,
Het was wel vervelend dat we geen gebruik van onze Outlook-applicatie konden maken