Voorbeelden van het gebruik van Muy satisfactorio in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
las mercancías es muy satisfactorio.-- Sr. James.
zijn de goederen zeer bevredigend.-- M. James.Es muy satisfactorio que se haya reaccionado y se hayan dispuesto
Het is zeer verheugend dat relatief snel werd gereageerdTambién es muy satisfactorio, te mantiene lleno por muchas horas con relativamente pocas calorías.
Het is daarnaast heel bevredigend en houdt je urenlang vol met relatief weinig calorieën.A pesar de que su objetivo es muy satisfactorio y promueve un auténtico crecimiento personal, no todo el
Hoewel het doel erg bevredigend kan zijn en je persoonlijke groei kan bevorderen,¡Hola Pasamos una estancia muy agradable para los huéspedes de este establecimiento son super adicional su alquiler muy satisfactorio muy limpio
Hallo We brachten een Es muy satisfactorio que el número de estudiantes se haya estabilizado en la última década,
Het is zeer verheugend dat het aantal studenten zich het afgelopen decennium heeft gestabiliseerd,Creemos que este informe es muy satisfactorio y nos complace votar a favor.
Wij zijn zeer tevreden over dit verslag en wij zullen er dan ook graag voor stemmen.Es muy satisfactorio haber convertido una oportunidad que fue una sorpresa en un F1 de 2018,
Het is heel bevredigend dat een kans die als een verrassing kwam is omgezet in een stoeltje voor 2018,lo cual no era muy satisfactorio, pero era mejor que nada.
dat was niet erg bevredigend, maar in ieder geval beter dan niets.tenéis éxito es un sentimiento muy satisfactorio.
ongetwijfeld is dat, wanneer je succesvol bent, een zeer bevredigend gevoel.Es muy satisfactorio, especialmente para los Países Nórdicos y Bálticos, que Estonia esté en el primer grupo de negociaciones.
Het is in het bijzonder voor de Scandinavische en Baltische staten zeer verheugend dat Estland tot de groep hoort waarmee de onderhandelingen als eerste worden gestart.Por lo tanto, puede ser muy satisfactorio tratar de poner todo junto,
Het kan dus heel bevredigend zijn om te proberen alles samen te brengen,Para ver a un corredor israelí en el Tour de Francia la próxima temporada será, para mí, muy satisfactorio».
Om volgend jaar een Israëlische renner in de Tour de France te zien, is voor mij erg bevredigend.”.Afortunadamente, el equipo de Lightspeed se dio cuenta de esto y, posteriormente, estableció un marco de integración muy satisfactorio.
Gelukkig heeft het Lightspeed-team dit bedacht en vervolgens een zeer bevredigend onboarding-raamwerk opgezet.tener constantemente una nueva oportunidad para hacerlo es muy satisfactorio".
voortdurend een nieuwe kans om het te doen is echt bevredigend.".No es un ordenamiento muy satisfactorio, si efectivamente el poder corrompe a quienes creen en él
Dat is een niet erg bevredigende gang van zaken als macht mensen corrumpeert,Es muy satisfactorio haber convertido una oportunidad que llegó por sorpresa en un pilotaje para 2018,¡no puedo estar más contento!
Het is heel bevredigend dat een kans die als een verrassing kwam is omgezet in een stoeltje voor 2018, ik had niet blijer kunnen zijn!es muy satisfactorio.
wat natuurlijk erg bevredigend is.La mañana siguiente tuvimos el desayuno buffet complementario'todo lo que pueda comer', algo muy satisfactorio para despertarse.
De ochtend na hadden we de 'alles wat je kunt eten' aanvullende ontbijtbuffet- een zeer bevredigend ding om wakker te worden.No es un arreglo muy satisfactorio si el poder corrompe a los que creen en él y lo desean.».
Dat is een niet erg bevredigende gang van zaken als macht mensen corrumpeert, die daarin geloven en dat willen hebben.".
