Voorbeelden van het gebruik van No destructivas in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Las pruebas ultrasónicas no destructivas, las propiedades mecánicas,
Un segundo tema de investigación de la importancia en el LENTE se relaciona con el revelado de las herramientas no destructivas de la investigación para la caracterización de películas finas del interés para la industria fotovoltaica.
Een tweede onderzoekonderwerp van relevantie bij LENS is verwant met de ontwikkeling van niet destructieve onderzoekshulpmiddelen voor de karakterisering van dunne films van belang voor de photovoltaic industrie.Antes de realizar la prueba de voltaje de resistencia de CA, se deben realizar varias pruebas no destructivas, como medir la resistencia de aislamiento,
Voordat de wisselstroomspanningstest wordt uitgevoerd, moeten verschillende niet-destructieve tests worden uitgevoerd, zoals het meten van de isolatieweerstand, de absorptieverhouding,la interferometría defasadora para las mediciones superficiales exactas, no destructivas que se refieren internamente
door witte lichte en phase-shifting interferometry voor nauwkeurige, niet destructieve oppervlaktemetingen te combineren die internen la actualidad es uno de los tipos de pruebas no destructivas más utilizados.
het is nu een van de meest gebruikte niet-destructieve soorten testen.pruebas no destructivas y de alta precisión dimensional de las inspecciones.
mechanische eigenschappen, niet-destructieve testen en hoog nauwkeurige dimensionale inspecties.pruebas no destructivas e inspecciones dimensionales de alta precisión.
mechanische eigenschappen, niet-destructieve testen en hoog nauwkeurige dimensionale inspecties.pruebas no destructivas e inspecciones dimensionales de alta precisión.
mechanische eigenschappen, niet-destructieve testen en hoog nauwkeurige dimensionale inspecties.a menudo no destructivas y, a veces, incluso sin contacto, del Material bajo prueba(MUT).
vaak niet-destructieve en soms zelfs contactloze metingen van de Material Under Test(MUT) mogelijk maakt.Para ver un tutorial de vídeo sobre cómo crear ajustes de color no destructivos en las fotos de Camera Raw(entre otros), consulte How to make non-destructive edits in Camera Raw(Cómo realizar ediciones no destructivas en Camera Raw).
Zie voor een instructievideo over het aanbrengen van ahora es uno de los tipos de pruebas no destructivas más utilizados.
het is nu een van de meest gebruikte niet-destructieve soorten testen.la calidad de la superficie y las pruebas no destructivas.
expansie, evenals op oppervlaktekwaliteit en niet-destructieve testen.de acero para su reparación inmediata o para pruebas no destructivas.
stalen oppervlakken te verwijderen voor onmiddellijke reparatie of niet-destructieve tests.MatconMatcon creó el 1 de enero de 1978 por la toma de control de otra compañía que tenía más de treinta años de experiencia en el campo de pruebas no destructivas(NDT) y tecnología de seguridad.
Matcon is op 1 januari 1978 ontstaan door overname van een ander bedrijf dat ruim dertig jaar ervaring had op het gebied van Niet Destructief Onderzoek( NDO) en Veiligheidstechnologie.pulsos pueden realizar inspecciones avanzadas como pruebas no destructivas(NDT) o mapeo de tensión,
Pulse geavanceerde inspecties kunnen uitvoeren, zoals Non-Destructive Testing(NDT) of stress-mapping,pruebas no destructivas y de alta precisión dimensional de las inspecciones.
mechanische eigenschappen, niet-destructieve testen en hoog nauwkeurige dimensionale inspecties.Para la exactitud y la precisión incomparables- la clase necesitó para las características las mediciones no destructivas, de alta resolución 3D de 45nm crítico y del semiconductor 32nm-- el Microscopio Atómico de la Fuerza de InSight™ 3D(AFM) de Bruker es la opción sin obstrucción.
Voor onvergelijkelijke nauwkeurigheid en precisie- de soort nodig voor niet destructieve, high-resolution 3D metingen van kritieke 45nm en 32nm halfgeleidereigenschappen-- de 3D AtoomMicroscoop van de Kracht InSight™(AFM) van Bruker is de duidelijke keus.pruebas de la propiedad mecánica, pruebas no destructivas e inspecciones metalográficas.
mechanische bezitstests, niet destructieve tests en metallographic inspecties opgebouwd.la soldadura y las pruebas no destructivas y otras tecnologías siguen avanzando, especialmente en la tecnología informática
lassen en niet-destructieve testen en andere technologieën blijven vooruitgang,Inspección incluye no destructivos, pruebas de presión hidrostática(Max.120 MPa).
De inspectie omvat niet-destructieve testen, hydrostatische druk(Max.120 MPa).
