Voorbeelden van het gebruik van Pruebas no destructivas in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Los campos de aplicación de las pruebas no destructivas son ciertamente atribuibles al sector de la construcción,
De toepassingsgebieden van niet-destructieve testen zijn zeker te wijten aan de bouwsector, met name metpropiedades mecanicas, pruebas no destructivas y de alta precisión dimensional de las inspecciones.
mechanische eigenschappen, niet-destructieve testen en hoog nauwkeurige dimensionale inspecties.Cabe señalar que los dos tipos de pruebas están en un cierto orden, y las pruebas no destructivas deben realizarse primero,
Opgemerkt moet worden dat de twee soorten propiedades mecánicas, pruebas no destructivas e inspecciones dimensionales de alta precisión.
mechanische eigenschappen, niet-destructieve testen en hoog nauwkeurige dimensionale inspecties.pulsos pueden realizar inspecciones avanzadas como pruebas no destructivas(NDT) o mapeo de tensión,
Pulse geavanceerde inspecties kunnen uitvoeren, zoals Non-Destructive Testing(NDT) of stress-mapping,propiedades mecánicas, pruebas no destructivas e inspecciones dimensionales de alta precisión.
mechanische eigenschappen, niet-destructieve testen en hoog nauwkeurige dimensionale inspecties.propiedades mecánicas, pruebas no destructivas e inspecciones dimensionales de alta precisión.
la carcasa de la turbina de gas grande en las pruebas no destructivas antes de la estricta granallado para garantizar la fiabilidad de los resultados de la prueba. .
grote gasturbine behuizing in de niet-destructieve testen voor de strikte stralen om ervoor te zorgen dat de testresultaten betrouwbaarheid.una vez más después de las pruebas no destructivas, hasta que se hayan eliminado los defectos.
na reparatie, nogmaals na het niet-destructieve testen, tot de defecten zijn geëlimineerd.propiedades mecanicas, pruebas no destructivas y de alta precisión dimensional de las inspecciones.
mechanische eigenschappen, niet-destructieve testen en hoog nauwkeurige dimensionale inspecties.mechanische bezitstests, niet destructieve tests en metallographic inspecties opgebouwd.la soldadura y las pruebas no destructivas y otras tecnologías siguen avanzando,
lassen en niet-destructieve testen en andere technologieën blijven vooruitgang,para la aplicación industrial de Inteligencia Artificial para el control de calidad y pruebas no destructivas, así como el Fujitsu Intelligent Dashboard,
oplossing voor de industriële toepassing van kunstmatige intelligentie(AI) voor kwaliteitscontrole en niet-destructieve testen, naast het Fujitsu Intelligent Dashboard,Tecnología de soldadura sumergida automática, prueba no destructiva ultrasónica, tanto manual como automática.
Automatische ondergedompelde lastechniek, ultrasone niet-destructieve testen, zowel handmatige als automatische veiligheidsvoorzieningen.Prueba no destructiva del sector industrial.
Het niet-destructieve testen van de industriesector.Esta prueba no destructiva puede ayudarle a prevenir muchos problemas.
Deze niet-destructieve tests kunnen u helpen veel problemen te voorkomen.EN 10246-1, prueba no destructiva de los tubos de acero.
EN 10246-1, het Niet destructieve testen van staalbuizen.Prueba no destructiva(NDT).
Niet-destructieve test(NDT).A, el primero- es una prueba no destructiva.
De eerste- is een niet-destructieve test.Antes de realizar el suministro, se somete cada caudalímetro a rigurosos controles y pruebas no destructivos para garantizar el estándar de calidad de WIKA.
Elke debietmeter wordt voor levering onderworpen aan strikte controles en niet-destructieve testen om de WIKA-kwaliteitsstandaard te waarborgen.
