NO ES GRAN - vertaling in Nederlands

• is geen big
• het is geen groot
• niet zo'n groot
• het is niet geweldig
• het is geen grote
• niet zo geweldig

Voorbeelden van het gebruik van No es gran in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Pero no es gran cosa.
Maar niet zo'n goede.

Oh, no es gran cosa.
Het is niets groots.

El alojamiento está bien, no es gran experiencia”20 may 2016.
OK accommodatie, niet geweldig ervaring”20 mei 2016.

No es gran cosa, pero aún así….
Het is geen big deal, maar toch….

No es gran cosa.
Hij is niet geweldig.

Papá, no es gran cosa.
Pap, het is niet zo'n groot probleem.

No es gran cosa- no es más que la vida en la ilusión.
Dat is geen groot probleem- het is gewoon het leven in de illusie.

No es gran motivación para mí.
Dat is geen beste motivatie voor me.

No es gran cosa.
Het is niet zo'n groot probleem.

No es gran.
Het is niet belang.

No es gran arte.
Is geen geweldige kunst.

Comparado con otros monstruos, este Guan-Di no es gran cosa.
Vergeleken met de meeste hel-gedrochten is deze Guan-Di, niet groot te noemen.

Ya me demandaron una vez, no es gran cosa.
Ik ben al een keer aangeklaagd… geen big deal.

No es, no es gran cosa.
Het is geen, geen groot probleem.

Como dije, no es gran cosa.
Zoals ik al zei: hij is niet geweldig.

Y las viviendas son viviendas militares, lo cual no es gran cosa.
Het zijn militaire huizen, dus geen geweldige panden.

Cuando necesitas comprar Viagra, no es gran cosa.
Om Viagra te kopen hoeft u niet veel te doen.

En la aplicación de la pulverización no es gran cosa, que puede ser utilizado
Bij de toepassing van de spray is geen big deal, het niet alleen thuis,

Algunos usuarios podría suponer que no es gran cosa, un bien, incluso,
Bepaalde gebruikers kunnen aannemen, dat is geen big deal, het is een sake zelfs,

No es gran cosa crear una instancia,
Het is geen groot probleem om een exemplaar te maken,