NORMALMENTE HAY - vertaling in Nederlands

• er is meestal
• normaal gesproken zijn er
• gewoonlijk is er
• normaal is er
• er zijn meestal
• normaal gesproken is er
• er is normaal gesproken
• meestal zijn er
• zijn er meestal
• is er normaal gesproken
• gewoonlijk zijn er
• normaal er zijn

Voorbeelden van het gebruik van Normalmente hay in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

No importa cuál sea la variante, normalmente hay un patrón de tratamiento fijo.
Welke variant het ook is, er is meestal een vast patroon van behandeling.

Normalmente hay señales de advertencia.
Gewoonlijk zijn er waarschuwingssignalen.

Normalmente hay dos opciones para abrir tal momento.
Er zijn meestal twee opties om een dergelijk moment te openen.

Normalmente hay alrededor 7000 glóbulos blancos por el microlitro de sangre.
Normaal er zijn rond 7000 leucocytten per microliter van bloed.

Normalmente hay una fila aparte para los estudiantes.
Normaal gesproken is er een aparte rij voor studenten.

Normalmente hay dos trayectorias profesionales para estudiantes de medicina complementaria.
Er zijn meestal twee loopbaantrajecten voor studenten complementaire geneeskunde.

En tales casos, normalmente hay un designador convencional preferido.
In zulke gevallen is er meestal een voorkeursconventie.

Normalmente hay música navideña en la 101.7.
Er is gewoonlijk Kerstmuziek op 101.7.

Normalmente hay dos asignaciones emitidas por módulo, con ocho módulos tomados por año.
Er zijn normaal gesproken twee opdrachten per module, met acht modules per jaar.

Al principio, normalmente hay una distribución desigual de conocimientos en un equipo.
In het begin is er meestal een ongelijke verdeling van kennis over een team.

Normalmente hay una pequeña charla.
Meestal is er een praatje.

Normalmente hay solo un axón por neurona.
Er zijn gewoonlijk slechts één axon per neuron.

Normalmente hay más gente.
Normaal zijn er meer mensen.

Normalmente hay sólo un número fijo de unidades monetarias digitales por ahí.
Er zijn normaal gesproken alleen een vast aantal digitale valuta-eenheden die er zijn..

Por otro lado, Miri es extremadamente turística, por lo que normalmente hay suficientes habitaciones disponibles.
Anderzijds is Miri extreem toeristisch dus meestal is er wel plek.

Normalmente hay muchos de vosotros merodeando por aquí.
Jullie zijn normaal met meer.

No he tenido uno de esos en mucho tiempo normalmente hay sangre, y con el susto.
Dat is lang geleden. Meestal is het bloed en horror.

Porque normalmente hay dos sustancias importantes que están contenidas.
Omdat er normaal gesproken twee belangrijke stoffen aanwezig zijn.

Y normalmente hay un congestionamiento de tráfico… en la parte Este de la ciudad.
Meestal hebben we een file in het oosten van de stad.

En promedio, normalmente hay alrededor de 20 taxis esperando fuera de la estación.
Gemiddeld staan er normaal ongeveer 20 taxi's klaar buiten het station.