NUESTRO CIELO - vertaling in Nederlands

onze hemel
ons luchtruim
nuestro espacio aéreo
nuestros cielos
nuestro territorio
onze luchten

Voorbeelden van het gebruik van Nuestro cielo in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Es la forma en que creamos nuestro cielo en la tierra y el genio de la liberación.
Het is hoe we onze hemel op aarde creëren en het genie loslaten.
Estos patrones de pensamiento en nuestro cielo son cómo los pájaros pueden migrar
Deze gedachtepatronen in onze luchten zijn hoe vogels kunnen migreren
más humanos están mirando nuestro cielo con agradecimiento por su claridad y belleza.
moeten wij zeggen dat meer mensen met dankbaarheid naar onze lucht kijken voor diens helderheid en schoonheid.
La belleza en tu tierra es una sombra de la belleza de nuestro cielo, y es algo amargo tener ceguera por la belleza en la tierra,
Schoonheid op uw aarde is een schaduw van de schoonheid van onze hemel, en het is een bittere ding hebben blindheid voor schoonheid op aarde,
liberan los gases de escape de sus máquinas hacia nuestro cielo ahogando a nuestras amigas las plantas
laten de uitlaatgassen van hun machines vrij buiten in onze lucht om onze planten vrienden te verstikken
Belleza de su tierra es una sombra de la belleza de nuestro cielo, y es un amargo que hay que tener una ceguera para la belleza de la tierra,
Schoonheid op uw aarde is een schaduw van de schoonheid van onze hemel, en het is een bittere ding hebben blindheid voor schoonheid op aarde,
liberan los gases de escape de sus máquinas a cabo en nuestro cielo para ahogar nuestros amigos de la planta
laten de uitlaatgassen van hun machines vrij buiten in onze lucht om onze planten vrienden te verstikken
Por lo tanto nuestro cielo y tierra siendo una unidad en el sistema solar,
Aangezien onze hemel en aarde een onderdeel{of eenheid} is in het zonnestelsel, dan wordt daarom
las grandes naves Estelares que llenan nuestro cielo.
schoner kunnen maken zoals de grote Sterrenschepen die onze luchten vullen.
Messier" y"Catálogo de Caldwell", en el que se seleccionaron los objetos más brillantes y"más grandes" en nuestro cielo.
waarin de helderste en"grootste" objecten in onze hemel zijn geselecteerd.
emociones entra en nuestro cielo para nosotros limpiamos.
jullie IEDERE gedachte en emotie in onze lucht komen voor ons om op te ruimen.
las grandes naves Estelares que llenan nuestro cielo.
schoner kunnen maken zoals de grote Sterrenschepen die onze luchten vullen.
nuestros corazones nos guíen y dirijan el camino, finalmente vamos a experimentar nuestro cielo en la Tierra en los tiempos por venir.
de weg te laten zien, dat we uiteindelijk onze hemel op Aarde zullen ervaren in de tijd die komen gaat.
los grandes Starships que llenan nuestro cielo.
de grote Sterrenschepen die onze luchten vullen.
nuestro siguiente paso es rejuvenecer antes de entrar de lleno en nuestro cielo en la Tierra.
bestaat onze volgende stap uit verjongen, voordat we meer volledig in onze hemel op aarde stappen.
lo que significa que se encontrará frente al Sol en nuestro cielo y que será visible durante toda la noche.
wat betekent dat hij tegenover de zon aan onze hemel staat en de hele nacht zichtbaar zal blijven.
Esta semana pasamos a la siguiente fase de crear nuestro cielo en la tierra, y tuve
Deze week gingen we naar de volgende fase van het creëren van onze hemel op aarde, en ik moest grinniken
El cuarto planeta del sistema solar, que brilla con una tenue luz rojiza en nuestro cielo, sigue siendo quizás la última esperanza de la civilización humana en busca de un lugar adecuado para la vida en los límites alcanzables del espacio.
De vierde planeet van het zonnestelsel, scheen met een zwak roodachtig licht op onze hemel, vandaag is misschien nog de laatste hoop van de menselijke beschaving op zoek naar een plek die geschikt is voor het leven in de bereikbare grenzen van de ruimte.
a bordo de aviones que vuelan alto en nuestro cielo- se encuentran 15 000 objetos de destrucción de la humanidad”, dijo Fihn en su discurso de aceptación.
op onderzeeërs navigeren door onze oceanen, en aan boord van vliegtuigen die hoog in onze lucht vliegen- liggen 15.000 objecten voor de vernietiging van de mensheid', zei Fihn.
a principios del 2009 ya se publico un informe en el que se cuestionaba lo que estaba pasando en nuestro cielo y se llego a la conclusión de
begin 2009 publiceerden wij al een verslag waarin wij onze vraagtekens zetten bij wat zich afspeelt in ons luchtruim en kwamen min
Uitslagen: 60, Tijd: 0.0533

Nuestro cielo in verschillende talen

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Spaans - Nederlands